Rachel: -
Dorothée Jemma pour les 8 premières saisons. C'est également la voix française de Debra dans "Tout le monde aime Raymond".

(Dorothée Jemma )
-
Monika Lewinska pour les saisons 9 et 10
Monica: -
Marie-Christine Darah. Elle est la voix officielle de Whoopi Goldberg.

(Marie-Christine Darah)
Phoebe: -
Michèle Lituac. A doublé Debra Messing dans "Ned & Stacey" ou Emily Procter dans "A la maison blanche".

(Michèle Lituac)
Chandler: - Emmanuel Curtil pour les 8 premières saisons. Très connu dans le domaine du doublage, Emmanuel a également doublé Jim Carrey dans plusieurs de ses films. Côté séries, il est le doubleur de Doug Savant dans "Melrose Place" et "Desperate Housewives", Dean Cain dans "Loïs et Clark", Kyle Chandler dans "Demain à la une"....

(Emmanuel Curtil)
- Antoine Nouel pour les saisons 9 et 10. Voix de Greg Vaughan (Dan) dans "Charmed".

(Antoine Nouel)
Joey: : -
Mark Lesser pour les 8 premières saisons. Habitué des séries, il est également la voix française de Cody dans "notre belle famille", Mickey dans "Parker Lewis" ou encore Alex dans "Buffy".

(Mark Lesser)
-
Olivier Jankovic pour les saison 9 et 10. Il est également la voix française de George Stults (Kevin) dans "7 à la maison", Simon Rex (Jeff) dans "ce que j'aime chez toi" ou Enrique Murciano (Danny) dans "FBi portés disparus".

(Olivier Jankovic)
Ross: -
Michel Lasorne. A également doublé David dans "Band of brothers"