Jane Sibbett (Carol) a accordé une interview au journal britannique The Guardian.
Elle s'est confiée sur une scène du tournage de l'épisode 317, qui l'a marquée : "Il y a une blague que nous n'arrêtions pas de changer... Nous n'arrivions pas à bien tourner ça. Il s'agit de l'épisode où Susan et moi fêtions notre anniversaire de mariage et que Ross arrive à un moment peu opportun... Je devais lui faire comprendre qu'il arrivait à un mauvais moment... Et finalement, après plusieurs prises, j'ai décidé d'enlever un poil pubien de ma langue !"
Elle rajoute : "C'était la première fois que je faisais une blague aussi scandaleuse et elle a été diffusée".