Épisode Celui qui jouait le rôle du père S10E12 - Friends Saison 10

[Scène : Le Central Perk. Joey est assis dans le canapé lorsque Phoebe arrive.]
Phoebe: Salut Joey.

Joey: Salut.

Phoebe: Ecoute, j'ai quelque chose à te demander. Bon tu sais que mon beau père est en prison.

Joey: (apeuré) Oui.

Phoebe: Oui. Et bien, euh… Il était censé avoir une permission ce week-end pour être là pour le mariage, mais il vient d'appeler et... euh… apparemment il n'a pas pu attendre lundi pour poignarder Iceman.

Joey: Alors il ne peut pas venir ?

Phoebe: Non, et il n'y a donc plus personne pour me conduire à l'hôtel et… j'apprécierais vraiment que ce soit toi qui le fasse.

Joey: T'es sérieuse ?

Phoebe: Oui, tu sais, tu es un peu comme un père pour moi. Je veux dire que tu veilles sur moi et tu me fais partager ta sagesse...

Joey: Je suis vraiment sage.

Phoebe: Alors... Qu'est-ce que tu en dis ?

Joey: Tu plaisantes ? Phoebe, j'en serais très honoré. (ils s'étreignent)

Phoebe: Oh, merci. J'espère que tu sais combien tu comptes pour moi.

Joey: (il prend sa main) Ecoute, j'espère... que tu sais... (il a du mal à trouver ses mots) Je ne veux pas que tu voies ton père pleurer, VA DANS TA CHAMBRE !

GENERIQUE DE DEBUT
[Scène : Le Central Perk. Phoebe et Joey sont assis dans le canapé. Une serveuse apporte un café que Phoebe veut payer.]
Phoebe: Oh.

Joey: Oh non, non, non, laisse ton père payer.

Phoebe: (son téléphone sonne) Oh, c'est l'organisatrice du mariage, elle me rend folle ! (elle répond) Bonjour... Hé d'accord, arrêtez de crier ! D'accord ? Du flétan. D'accord. Du saumon. Peu importe ça m'est égal !!!

Monica: (elle arrive avec un casque sur les oreilles et parle dans un micro) Oui mais ça en a pour moi !

Phoebe: Bon, je m'en fiche, tu n'as qu'à choisir toi-même !

Monica: Est-ce que tu viens de me raccrocher au nez ? (elle raccroche aussi) Très bien, écoute, il faut que tu sois au dîner de répétition à 1800 heures ce soir.

Phoebe: Euh…. Ok. C'est à quelle heure ?

Monica: Tu ne connais pas l'heure militaire ?

Phoebe: Je devais sûrement être à un entraînement de missiles le jour où ils en ont parlé.

Monica: Tu n'as qu'à enlever 12.

Phoebe: Ok, alors... 1800 moins 12 ça fait... mille sept cent…

Monica: (en criant) A 6 heures !

Phoebe: Ok.

Monica: Ok. Attends. (son téléphone sonne) Geller à l'appareil ! Non ! J'ai dit que ça devait être là avant 4 heures ! Au revoir ! (elle raccroche) C'est si difficile de faire une sculpture de glace ?

Phoebe: Une sculpture de glace ? C'est sophistiqué ça ! Je t'ai dit que je voulais un mariage simple.

Monica: S'il te plait… ma chérie, laisse moi gérer les détails. Je veux que ce jour soit aussi spécial que possible. Bon, à mon avis le harpiste devrait s'habiller en blanc.

Phoebe: Quel harpiste ? Mon amie Marjorie va déjà jouer des steel drums.

Monica: Ooh... elle s'est désistée.

Phoebe: A bon ? Pourquoi ?

Monica: Je l'ai incitée. (Phoebe est choquée) les steel drums n'évoquent pas "un mariage élégant". Tout comme l'odeur que dégage Marjorie.

Phoebe: (en colère) Hé ! Elle prendra une douche quand le Tibet sera libre.

[Scène : Le dîner de répétition la veille du mariage.]
Chandler: Salut !

Phoebe: Salut !

Chandler: Tu es superbe. Je suis si content d'être présent à ce dîner de répétition, tu sais, je n'ai pas l'habitude de répéter les dîners avant de les manger.

Phoebe: Ok, c'était quoi déjà ton cadeau de mariage pour nous ?

Chandler: Pas de blagues stupides. Je croyais que c'était réservé au vrai mariage.

Phoebe: Entraîne-toi !

Ross: Salut ! (il embrasse Phoebe)

Mike: Merci d'être venus les gars.

Ross: Oh, (il se dirige vers Mike pour lui serrer la main mais Mike le prend dans ses bras) hé, oh... je... je venais juste te serrer la main.

Mike: C'est pour ça que ta main est compressée sur mon entrejambe ?

Ross: Oui c'est pour ça !

Mike: Ok.

Phoebe: Rachel.

Rachel: Oui ?

Phoebe: Où est Emma ?

Rachel: Oh, Monica m'a dit de la faire garder par ma mère. Apparemment les bébés ne vont pas avec les mariages.

Monica: (entrant) Tu pleures toujours à propos de ton maudit bébé ? Pheebs, tu dois faire avancer la file, tu te souviens, on a dit 20 secondes par personne. Tu vois ces clowns tous les jours ! (elle s'en va)

Joey: Vous êtes les parents de Mike, c'est ça ?

La mère de Mike: Oui, c'est ça.

Joey: Ah, nos petits grandissent vite hein ?

La mère de Mike: Comment ça ?

Joey: Vous savez, d'un côté on est content pour eux, et de l'autre c'est difficile de les laisser partir.

Le père de Mike: Par tous les saints, mais qui êtes vous ?

Joey: Hé, je ne vous aime pas plus que ça non plus, ok mon pote ? Mais j'essaye d'être gentil pour les enfants !

(Plan sur Ross, Chandler et Rachel)

Chandler: (à Rachel) Tu sais ce dont je viens de me rendre compte ? On ne sait pas ce qu'on va faire demain au mariage.

Ross: Oui, je pensais qu'on serait les garçons d'honneur, mais ils nous l'auraient demandé avant non ? Quand est-ce qu'ils t'ont demandé d'être demoiselle d'honneur ?

Rachel: Euh... En novembre ?

Ross: Ah...

Rachel: Hé Pheebs...

Phoebe: Qu'est-ce qu'il y a ?

Rachel: Euh... tu n'as pas encore dit aux garçons quel serait leur rôle à la cérémonie.

Chandler: Oui.

Phoebe: Euh... et bien, il ne feront pas partie de la cérémonie.

Ross: Quoi ? (comme Ross et Chandler ne savent pas quoi dire, il y a un long silence embarrassant)

Rachel: Bon, c'est vraiment embarrassant là (elle regarde) Oh, et je peux m'en aller !

Phoebe: Désolée les gars, mais vous savez, Mike a son frère et ses anciens amis de lycée donc... vous savez, vous étiez, euh vous étiez... si ça peut vous aider, vous étiez les suivants sur la liste, vous avez loupé de peu.

Ross: Oh !

Chandler: C'est comme pour le patinage au lycée. (Phoebe et Ross étonnés le regardent fixement) Je voulais dire la natation synchronisée. (ils continuent à le regarder fixement) Je voulais dire la poutre. (à Ross) Aide-moi !

Ross: FOOTBALL!

Chandler: Merci.

Monica: (elle voit Phoebe qui mange quelque chose) Pheebs, crache ça, ils sont au porc.

Phoebe: Oh ! Je croyais que les amuse-gueules devaient être végétariens !

Monica: Oui, j'ai changé. Je t'ai envoyé un fax pour te prévenir !

Phoebe: Je n'ai pas de fax.

Monica: Ah, alors tu vas avoir quelques surprises !

Ross: Je ne peux pas croire que nous allons être les seuls qui ne feront pas partie de la cérémonie.

Chandler: Je sais, je n'aime pas être mis à part.

Ross: Et c'est un mariage ! Ça va faire bizarre de ne pas y avoir un rôle important...

Mike: Hé les gars, tout se passe bien?

Chandler: Tout va bien. On est juste assis là. Seuls. A ne rien faire. On s'entraîne pour demain.

Mike: Ecoutez, à propos de demain, j'ai quelque chose à vous demander. Un de mes garçons d'honneurs a eu une urgence et ne pourra pas être présent.

Chandler: Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

Ross: On s'en fiche, ET DONC ?

Mike: ...et je me demandais si l'un de vous... (Ross se lève)

Ross: Moi je le veux !

Chandler: (se lève aussi) M-Moi-moi-moi !

Mike: Vous voulez le faire tous les deux ? Euh... il n'y a de la place que pour un.

Chandler: Choisi moi, je suis très beau en smoking et je ne te volerais pas la vedette.

Ross: Non, Mike, non, non. Tu veux me choisir moi... regarde ! (il mime la démarche du garçon d'honneur qui mène la mariée à l'hôtel) Alors ?

Mike: Vous savez, je ne suis pas à l'aise pour prendre cette décision. Vous savez, Phoebe vous connais bien mieux, je vais lui demander de choisir. (il part)

Ross: (à Chandler) Bon, si c'est Phoebe qui choisit, alors dis bonjour au nouveau garçon d'honneur de Mike.

Chandler: Oh, je le ferai. Mais pour ça j'ai besoin d'un miroir... puisque c'est moi !

Ross: Allons, tu vas t'enfoncer !

Chandler: Et toi tu vas t'enfoncer encore plus bas !

Ross: C'est ça qu'ils disaient dans l'équipe de patinage ?

Chandler: (presque en pleurant) J'aurais bien aimé le savoir, mais j'ai pas été pris ! (ils s'étreignent)

[Scène : Le dîner de répétition la veille du mariage. Joey et Mike discutent.]
Joey: Au fait, tu sais que je vais jouer le Rôle du beau père de Phoebe à la cérémonie, hein ?

Mike: Oui, oui. Merci de faire ça.

Joey: Oh, tout le plaisir est pour moi. (il devient très sérieux tout d'un coup) Alors quelles sont tes intentions envers ma Phoebe ?

Mike: J'ai l'intention de l'épouser.

Joey: Oh, pourquoi. (Mike est étonné). Non, non, non, tu comptes vraiment entretenir ta femme en jouant du piano ? Ça ne fait pas un peu instable non ?

Mike: Pas plus que d'être acteur.

Joey: Ok deuxième essai !

Mike: Tu as raison. C'est sûrement elle qui devra m'entretenir. Hé, sauf si on emménage chez toi, papa ?

Joey: Troisième essai! Tu n'as plus qu'un essai, Mike !

(Plan sur Chandler et Ross qui accourent vers Phoebe lorsqu'elle sort des toilettes pour dames.)

Ross: Alors qu'as-tu choisi ?

Phoebe: J'ai choisi d'aller faire pipi.

Chandler: Mike ne t'a rien dit ? Tu dois choisir lequel d'entre nous fera partie de la cérémonie. Un des ses garçons d'honneur s'est désisté.

Phoebe: Oh non, non. Je ne peux pas choisir entre vous deux ! Je vous aime tant !

Chandler: ...Mais pas assez pour nous inclure dans la cérémonie.

Phoebe: Oh, je ne veux pas choisir ! C'est (Rachel passe près loin d'eux). Oh ok, attends. Rachel ! Ecoute j'ai un travail de demoiselle d'honneur pour toi.

Rachel: (excite, elle se frotte les mains devant son visage) Oh qu'est-ce que c'est ?

Phoebe: Et bien, il y a une place vacante de garçon d'honneur et tu dois choisir entre Ross et Chandler. Alors bonne chance !

Rachel: Quoi ? Quoi ? Quoi ? Non, je ne veux pas.

Phoebe: D'accord, je pense que je vais devoir trouver une autre demoiselle d'honneur

Ross: Moi je peux le faire ! (Monica arrive)

Monica: Ok, il est 2100 heures. (à Phoebe) L'heure de porter un toast. (Mike arrive)

Mike: J'ai le temps d'aller aux toilettes ?

Monica: Tu as eu une pause pipi à 2030. Il faut respecter le timing, Mike! (à Phoebe et Mike). Maintenant, en ce qui concerne le toast, vous faîtes court, d'accord, il n'y a rien de pire à un dîner de répétition qu'un discours trop long. Bon, vous entrez, vous faîtes votre speech et vous sortez !

Mike: C'est ce que tu as dit à Chandler ?

Monica: (très sérieuse) Il est 2101 et ça ne me fait pas rire. (silence). Ok, la mariée et le marié aimeraient vous dire quelques mots. (tout le monde s'assoit, Phoebe se lève)

Phoebe: Allons-y. Bonsoir tout le monde et merci à tous d'être présents ici ce soir. Demain c'est le grand jour et certains d'entre vous ne se doutent pas que nos débuts ont été un peu difficiles (elle lis une note). Mon ami Joey et moi avons décidé de se présenter des amis, alors je... (Monica fait un mouvement de la main pour lui dire d'accélérer son discours) oh je... euh... Je lui ai présenté mon amie Mary Ellen qui ne peut pas être là ce soir... (Monica tapote sa montre avec ses doigts) non ce n'est pas important... Elle est en cure de désintox. Bref, et Joey m'avait dit qu'il allait me présenter son ami Mike, seulement il n'avait pas d'ami de ce nom, alors il m'a présenté mon, euh, mon Mike et, et (Monica s'éclaircit la gorge) mais malgré cela, tout s'est bien passé. Bon, j'aimerai prendre un moment pour parler de ma mère, qui ne peut pas être là...

Monica (lève les yeux aux ciel): Oh mon Dieu.

Phoebe: Mais... le moment est terminé! (Rachel, Joey et Chandler se retournent et regardent en direction de Monica d'un air désapprobateur mais elle les ignore) Alors, d'accord, je ne peux pas oublier ça et euh... (elle tourne et retourne des cartes) Oh c'est rigolo ! Oh, mais vous devez savoir que... que... Oh, ok, euh, je (Monica lui fait signe de mettre fin à son discours avec les mains). Ok, ok, je.... MONICA JE NE PEUX PAS PARLER DANS CES CONDITIONS ! C'EST MON MARIAGE ! D'ACCORD ? JE NE VEUX PAS DE ÇA (elle imite Monica quand elle lui dit de s'arrêter) OU DE ÇA (elle tapote sa montre) OU ÇA (elle mime "coupez") D'ACCORD ? JE VEUX UN MARIAGE SIMPLE ! UN MARIAGE OU MON FIANCE PEU ALLER AU TOILETTES QUAND IL VEUT ! (silence) Tu sais quoi ? T'es virée.

Monica: Quoi ?

Phoebe: T'ES VIREE! (elle se tait et lève son verre) Santé ! (Chandler lève son verre en souriant. Monica le regarde fixement alors il repose son verre.)

[Scène : Appartement de Joey. Joey prend son petit déjeuné; Phoebe arrive dans sa robe de mariée.]
Phoebe: Salut !

Rachel: Joyeux jour de mariage !

Phoebe: Oh, joyeux jour de mariage à moi aussi !

Rachel: Ok-doc, Joey, écoute. Ici ça va être le quartier général des demoiselles d'honneur, d'accord ? Il va y avoir le coiffage et le maquillage dans la salle de bain, et il faut que je fasse de la place dans le frigo pour les corsages.

Joey: Oh, la la ! Si j'avais su qu'il y aurait des corsages, je n'aurais jamais pris de petit-dej !

(Monica entre dans la pièce)

Monica: Salut. Au fait, à propos d'hier soir... je sais que tu es stressée et même si les choses que tu m'as dites m'ont un peu blessée... Euh ce que je veux dire c'est que je suis prête à reprendre mon travail.

Phoebe: Oh, d'accord. Je crois que toi et moi on s'entendra mieux si tu n'es ici qu'en tant que demoiselle d'honneur.

Monica: Oh, c'est comme ça ? Ok. Si c'est vraiment ce que tu veux, alors voilà le kit main libre et le casque. Je suppose que si tu prends tout en main, tu vas sûrement répondre à tous ces messages. (elle lui tend une liste de papiers avec des messages et des coups de téléphone à donner)

Phoebe: Wahou, il y en a beaucoup !

Monica: Oui, mais je suis sure que tu vas y arriver. Tu sais que j'ai reçu un prix pour mon organisation du tonnerre, mais je suis sure que tu peux t'en sortir.

Phoebe: Tu as eu un prix ?

Monica: Mmm. Je l'ai imprimé avec mon ordinateur.

(Ross entre dans la pièce)

Ross: Salut !

Monica: Salut.

Ross: Où est Rachel ?

Monica: Elle est dans sa chambre, pourquoi ?

Ross: il faut que je lui parle au sujet du garçon d'honneur ? Je ne vais pas laisser Chandler prendre de l'avance pendant que je suis assis là comme un nul ! (il se dirige vers la chambre de Rachel, il frappe à la porte et entre). (il fait semblant d'être bouche bée) Oh! Mon Dieu ! T'es à couper le souffle !

Rachel: Qu'est-ce que tu veux ?

Ross: Est-ce que par hasard tu aurais choisi qui sera le garçon d'honneur ?

Rachel: Oh, Ross, allons ! Ne rends pas ça plus difficile que ça ne l'est déjà !

Ross: Ce n'est pas ce que je suis en train de faire ! Au contraire j'essaye de le rendre plus simple ! Choisis-moi !

Rachel: Bon, Chandler a dit que c'était vraiment important pour lui aussi !

Ross: Ecoute. Qui que tu choisisses, c'est lui qui sera à ton bras à l'église ! Et je promets de ne pas dire un mot, mais si tu choisis Chandler il ne va pas arrêter de te murmurer des blagues stupides à l'oreille !

Rachel: Oh, tu es le moins pire des deux !

Ross: (il lève son poing victorieux en l'air) OUI, OUI !

[Scène : Appartement de Joey et Rachel. Phoebe est au téléphone, Monica l'écoute l'air amusée.]
Phoebe: Sven je comprends rien à ce que tu me racontes ! Qu'est-ce qui ne va pas avec les fleurs ? Zorkides? C'est quoi des Zorkides ?

Monica: Moi je sais.

(Mike entre dans la pièce).

Mike: Salut.

Phoebe: Ecoute, Mike, si tu étais suédois et que tu disais le mot "Zorkides" tu parlerais de quelle fleur ?

Mike: (il pense un instant) Des orchidées ?

Phoebe: Oui ! C'est pour ça que je t'épouse !

(Joey sort de sa chambre)

Joey: (à Mike) Bonjour Michael.

Mike: Joseph.

Joey: Puis-je te parler un instant s'il te plait ?

Mike: (il regarde partout dans la pièce) C'est... super...

Joey: Assieds-toi. (Mike s'assoit sur le lit, et Joey se tient debout devant lui. Il commence à prendre la voix d'un parrain italien) Hier soir, j'ai essayé de bien t'accueillir dans ma famille... et toi au lieu de ça tu m'as manqué de respect... (il secoue la tête) Je ne peux pas accepter ça.

Mike: (pas très amusé) Tu répètes un rôle pour un mauvais film sur la mafia ?

Joey: Encore un manque de respect. Et oui, je vais peut-être emprunter quelques lignes de mon audition infructueuse pour "Honneur de famille 2 : Cetteuh foieuh c'est personneleuh"

Mike: Joey, j'ai beaucoup de choses à faire aujourd'hui, qu'est-ce que tu veux?

Joey: Je veux prendre mon rôle au sérieux ! Phoebe compte beaucoup pour moi, d'accord ? Et je veux être sûr que tu prendras soin d'elle.

Mike: (il se lève) Joe, j'aime Phoebe. Elle est ce qu'il y a de plus important dans ma vie. Je préfèrerais mourir plutôt qu'il lui arrive quelque chose.

Joey: (très satisfait et souriant) C'est exactement ce que je voulais entendre ! Parce qu'elle fait partie de ma famille, ok, et toi tu vas faire partie de ma famille, et il n'y a pas plus important au monde que la famille.

Mike: Ça devait être un film vraiment nul.

Joey: (pleurant presque) C'était de MOI !

[Scène : Appartement de Monica et Chandler. Chandler fait les cents pas lorsque Rachel arrive.]
Rachel: Salut

Chandler: Salut, je peux te parler de cette histoire de garçon d'honneur ? Si tu choisis Ross, il te conduira à l'église de façon banale, tandis que si tu me choisis, tu auras de l'humour en plus !

Rachel: Même dans ce cas là, je vais choisir Ross.

Chandler: Laisse-moi t'expliquer pourquoi tu dois me choisir. (il va s'asseoir dans le canapé qui est dos à la cuisine. Rachel prend une chaise et s'assoit en face de lui) Ecoute, quand j'étais petit, on me laissait à l'écart de tout, et du coup, maintenant je me sens... pas en confiance... Tu sais, j'étais toujours choisi en dernier en gym. Et même après ce gros étudiant étranger qui n'y connaissais rien en baseball. Ce type se jetait en troisième base et courait ensuite. Bref, je suis le seul qui est mis à l'écart de ce mariage, je sais que ces mauvaises sensations vont ressurgir.

Rachel: D'accord, je te choisis.

Chandler: (il se lève et lève le poing de la victoire) OUIIIIIIIIIIIIIIIIII ! Faites Honneur au garçon Chandler.

Rachel: (pas très amusée par son jeu de mot, et forçant son sourire) Et beh...

[Scène : Appartement de Joey et Rachel. Phoebe est au téléphone et Monica fait ses petites affaires de son côté.]
Phoebe: Non ! On va le faire à ma façon. (elle écoute) Parce que la votre est stupide ! Bon je dois raccrocher, J'ai un autre appel, Révérend. (elle change de ligne) Allo ?

(Mike et Joey sortent de la chambre de Joey)

Joey: Je suis content qu’on ait eu cette discussion.

Mike: Oui. Et merci pour tous tes conseils pour notre nuit de noces. (il s'éloigne) Ça ne m'a pas du tout mis mal à l'aise ! Bon, je vous vois tous ce soir ?

Phoebe: Ok.

Monica: Au revoir.

(Mike ouvre la porte et une gigantesque sculpture de glace se tient dans le hall)

Mike: Euh, vous saviez qu'il y avait une sculpture de glace géante dans le hall ?

Phoebe: Oh my Dieu, qu'est-ce qu'elle fait ici ?

Monica: (visiblement contente de la situation) Euh, je crois qu'elle a été envoyée à l'adresse de facturation au lieu de l'adresse de livraison. (elle ne peut s'empêcher de sourire) Que c'est dommage.

Phoebe: (elle commence à paniquer) Oh mon Dieu, tout va de travers. Pourquoi est-ce que ça m'arrive à moi ?

Joey: (en regardant la sculpture) T'as envie de coller ta langue dessus hein ? (tout le monde le regarde)

[Scène : Le Central Perk. Ross prend un café au comptoir. Chandler arrive.]
Chandler: Comment ça va ?

Ross: (il sourit intérieurement) Très bien. Je venais juste chercher un café, pour être en forme pour le mariage.

Chandler: (il sourit intérieurement aussi) C'est ce que j'allais faire aussi.

Ross: (il a du mal à se contrôler) Bon, amuse-toi bien ce soir.

Chandler: Toi aussi

Ross: Oh oui, ça c'est sûr.

Chandler: Moi aussi.

(Ils se croisent, Ross se dirigent vers la sortie et Chandler vers le comptoir, lorsque soudain ils se retournent et se retrouvent face à face)

Ross: Attends une minute, je sais pourquoi moi j'agis comme un salaud, mais toi pourquoi ?

Chandler: Je ne suis pas censé te le dire.

Ross: Je ne suis pas censé te le dire !

(Appartement de Joey et Rachel. Chandler et Ross entre en fracas très mécontents)

Chandler: Tu nous as dit à tous les deux qu'on allait être au mariage? (ils fixent tous les deux Rachel du regard)

Rachel: Bon, pour ma défense, vous n'étiez pas supposés vous le dire.

Ross: Rachel, un seul de nous deux peut avoir le rôle, tu dois choisir. Toi et moi ensemble à nouveau. (il lui fait un clin d'œil mais Rachel a plutôt l'air dégoûtée)

Chandler: Rach, Rach, toc toc.

Rachel: Qui est là ?

Chandler: Je te le dirai au mariage.

Rachel: Ah.

(Mike entre.)

Mike: Hé, j'ai oublié mon écharpe.

Rachel: Vous savez quoi ? Je ne peux pas faire ça. Je ne sais pas lequel des deux choisir.

Mike: Oh, tu n'as pas encore choisi ? Tant mieux en fait, parce que j'ai une idée. Je pensais que ce serait marrant si le troisième garçon d'honneur était le chien de ma famille : Chappy.

Ross: Quoi ? Un chien ? Non ! Rachel doit choisir.

(tout le monde regarde Rachel)

Rachel: (sarcastique) Wahou, c'est une bonne idée. Je pense que je vais aller à l'église avec le chien.

(Ross et Chandler sont choqués)

(Plan sur Phoebe qui est dans le salon, et toujours au téléphone.)

Phoebe: D'accord, attendez, vous me dites que le chef est au Hamilton Club, mais pas la nourriture, et que les boissons sont sur place, mais pas le barman ? Est-ce que VOUS VOUS FOUTEZ DE MOI !?

Monica: (contente de la scène à laquelle elle assiste) Comment ça se passe ?

Phoebe: (à Monica) Aide-moi.

Monica: Pardon ?

Phoebe: Je veux que tu redeviennes la salope tarée.

Monica: Vraiment ?

Phoebe: (sur le point de pleurer) je t'en prie.

Monica: Tu veux vraiment que je reprenne mon rôle ?

Phoebe: Plus que de me marier.

Monica: Ok tout le monde, me revoilà dans les affaires ! (elle met le casque du téléphone) Oh mon dieu, tu m'as tellement manqué ! (elle prend les notes des mains de Phoebe) Ok, va te coiffer et te maquiller, je m'occupe de tout.

(Joey entre)

Joey: Hé, vous allez faire quoi ?

Phoebe: (paniquée) A propos de quoi ?

Joey: Le blizzard. Je viens de voir les infos, c'est la pire tempête de neige depuis 20 ans ! Ils ont déjà fermé tous les ponts et les tunnels. (il ouvre les rideaux pour révéler une tempête de neige au dehors)

Monica: Ooh ! Mais le groupe et le photographe viennent du New Jersey!

Joey: Je ne pense pas qu'ils viennent.

Ross: (à Rachel) Haha! On dirait que tu ne vas pas participer au mariage non plus. Il regarde Phoebe) Je suis vraiment désolée Pheebs.

[Scène : Appartement de Monica. Tout le monde est assis à divers endroits.]
Monica: (raccrochant le téléphone) Bon, il n'y a plus de courant au Club.

Joey: Oui, d'après les infos, c'est le cas dans presque toute la ville.

Rachel: Depuis quand tu regardes les infos toi ?

Joey: Euh, pour ton information, depuis qu'il y a une fille canon qui présente la météo.

Ross: (à Phoebe et Mike) Je n'arrive pas à croire que vous n'allez pas pouvoir vous marier aujourd'hui.

Phoebe: Je sais.

Rachel: Wahou, vous savez que c'est très joli dehors ? Vous avez toujours voulu te marier en plein air. Pourquoi ne pas le faire dans la rue ?

Phoebe: Quoi ?

Rachel: Ecoute, il ne neige presque plus. Vous ne pourriez pas demander un décor plus romantique. Cela pourrait être le mariage simple que tu as toujours voulu !

Phoebe: (elle se tourne vers Mike) Qu'est-ce que t'en penses ?

Mike: Je pense que j'ai envie de t'épouser aujourd'hui.

Phoebe: Moi aussi ! (il se tourne vers Monica) Monica, tu crois qu'on peut le faire ?

Monica: (elle réfléchit) AFFIRMATIF !

[Scène : Dehors. Quelques personnes qui installent des chaises, déblayent la neige et arrangent les préparatifs.]
Monica: (marche de part en part avec son casque sur les oreilles) LAISSEZ CES CHAISES ICI ! Gunther, met les lumières de Noël. (c'est ce qu'il fait et les lumières au dessus des chaises s'illuminent. Monica est satisfaite) Bon, qui a laissé la sculpture de glace (elle prend un morceau de glace sur le sol) SUR LA GRILLE DE VAPEUR ? (personne ne répond)

La mère de Mike: Michael!

Mike: Hé ! Tu l'as fait. Super ! Chappy ! Salut ! (il embrasse son père) Salut ! (il embrasse sa mère) Maman, je sais que tu désapprouves le fait de me marier dans la rue...

La mère de Mike: Non... c'est charmant. Les lumières et la neige. Je pourrais les regarder sans arrêt.

Le père de Mike: (il se penche vers Mike) J'ai broyé une pilule et l'ai mise dans son verre... (à sa femme) Viens chérie.

Mike: (à Chandler et Ross) Vous savez, Chappy est trop petit pour marcher dans la neige, il va falloir que quelqu'un le conduise à l'autel.

Chandler: Alors techniquement, cette personne participerait au mariage ?

Mike: Je suppose.

Chandler et Ross: Je vais le faire !

Ross: Non, mais Chandler, hé... Tu n'as pas peur des chiens toi ?

Chandler: Je n'en ai pas peur. (il s'avance vers Mike et Chappy) Je vais juste prendre le petit Chappy... (il se recule) IL PEUT SENTIR MA PEUR. MA GORGE EST EXPOSEE.

Ross: (il prend Chappy des bras de Mike) Bon, je crois que c'est moi qui vais participer au mariage. Ha haaa... (il sent Chappy) Il pue !

Monica: Niveau 1 d'alerte. Je répète, niveau 1. Ceci n'est pas un entraînement. Bon, on a un problème. Le prêtre vient d'appeler. Il est bloqué par la neige, il ne peut pas venir.

Mike: Oh, non !

Joey: Oh hé, ne t'inquiète pas. Je suis toujours assermenté depuis votre mariage.

Monica: Ah bon ?

Joey: Oui, tu crois que j'aurais voulu abandonner d'être prêtre et ne plus prendre le métro gratuitement ? Hein...

Ross: Euh, les prêtres payent ne prennent pas le métro gratuitement.

Joey: j'ai dû lire très attentivement la bible, mais... Si.

Monica: Ok, si Joey célèbre la cérémonie on doit trouver quelqu'un d'autre pour conduire Phoebe à l'autel.

Chandler: (très vite) Je vais le faire.

Ross: Je...

Chandler: (à Ross) Na ha ha... (à Chappy) Né hé hé... (Ross rapproche Chappy de Chandler qui fait un pas en arrière) Ah ah...

Monica: Ok, Mike et Joey, en place. Chandler, viens avec moi. (ils s'éloignent, Ross regarde Chappy qu'il tient dans ses bras et sent la mauvaise odeur du chien. Ce qui le dégoûte vraiment.)

(Dans le Central Perk, Rachel est en train d'aider Phoebe. Chandler et Monica entrent.)

Monica: Bon, Joey va célébrer la cérémonie et Chandler va te conduire à l'autel.

Phoebe: Oh, d'accord. Salut mon nouveau papa. (Chandler lui fait un signe de la main)

Monica: Alors, tu es prête à le faire ?

Phoebe: Euh, euh... Oh mon Dieu ! Ça y est ça va se passer.

Rachel: Oh Phoebe, je suis si contente pour toi. (elle lui fait un bisou)

Phoebe: Oh, merci.

Monica: Je t'adore. (Phoebe se penche pour lui faire un bisou.) Oh, attend, attend, attend! Non ça va froisser les robes. Oh peu importe. (les filles s'étreignent)

Phoebe: Je vous adore les filles.

Rachel et Monica: Je t'adore.

Monica: Bon. (dans son casque) C'est l'heure zéro. Toutes les équipes démarrent à mon top. (à tout le monde) Mettez la machine en route.

Chandler: (à Monica) T'es d'accord pour que je veuille que tu portes ce casque au lit ce soir ?

Monica: (elle regarde son planning) J'ai prévu une pause nudité à 2300 heures.

Chandler: Oh oui ! (Monica sort)

Monica: Ok Marjorie, vas-y.

(Une femme avec un steel drum et un home avec un xylophone commencent à jouer une version instrumentale de "Can't Help Falling In Love" d'Elvis Presley. Un garçon d'honneur et une demoiselle d'honneur avancent jusqu'à l'autel. Ensuite viennent Rachel et Ross qui porte Chappy dans ses bras.)

Rachel: Et bien Ross, Tu aurais pu prendre une douche.

Ross: C'est le chien.

(Plan sur Monica)

Monica: Hé le garçon d'honneur, qu'est-ce que vous attendez, où est votre demoiselle d'honneur ? (dans le casque) On a un problème, il manque une demoiselle d'honneur ! (elle se rend compte de quelque chose) Oh, c'est moi.

(Elle avance jusqu'à l'autel avec le garçon d'honneur. De retour dans le Central Perk où, Phoebe et Chandler attendent.)

Chandler: Prête ?

Phoebe: (nerveuse) Oui.

Chandler: D'accord.

Phoebe: Oh attend, oh non. Attend.

(Elle enlève la veste qu'elle portait par-dessus sa robe de mariée. Elle révèle alors une magnifique robe très légère. Elle porte un voile sur ses cheveux frisés.)

Chandler: Wahou! Tu ne vas pas avoir froid ?

Phoebe: Je m'en fiche... Je serai mon truc bleu.

Chandler: Tu es superbe.

Phoebe: Merci.

(Ils sortent du Central Perk. Le groupe se met à jouer "Here, There and Everywhere" par les Beatles. Les gens se lèvent. Phoebe et Chandler avancent jusqu'à l'autel. Phoebe est vraiment heureuse, ainsi que Mike qui la regarde s'avancer vers lui. Lorsque Phoebe et Chandler arrivent, ils s'embrassent et Phoebe se dirige en direction de ses demoiselles d'honneur.)

Mike: Mon Dieu ! Tu es gelée ?

Phoebe: Nan.

(La musique s'arrête)

Joey: Amis, famille, chien… Merci d'être réunis ici, pour célébrer cette union. Le froid a atteint mes parties intimes... donc je vais faire court. Phoebe et Mike sont faits l'un pour l'autre. Et je sais que je parle au nom de tout le monde ici... quand je leur souhaite une vie pleine de bonheur. Qui a les alliances ?

(Un des garçons d'honneur lui donne les alliances)

Joey: (il murmure à Phoebe) Ok...

Phoebe: En grandissant, je n'ai pas eu de parents normaux, ou même un famille comme tout le monde, et j'ai toujours su qu'il me manquait quelque chose. Mais à présent je suis ici, aujourd'hui, en sachant que j'ai tout ce dont j'ai toujours eu besoin... Tu es ma famille. (elle met l'alliance au doigt de Mike)

Mike: Phoebe tu es si belle. Tu es si gentille, si généreuse. Tu es merveilleusement étrange. Chaque jour avec toi est une aventure, et je n'arrive pas me rendre compte de la chance que j'ai, et j'ai hâte de partager ma vie avec toi pour toujours. (il met l'alliance au doigt de Phoebe)

Phoebe: Oh attend, j'ai oublié... et euh... je t'aime... et tu as de beaux yeux.

Mike: Je t'aime aussi.

Ross: Euh Joey...

Joey: Oui ?

Ross: Le cœur de Chappy a fortement ralenti.

Joey: Oh, ok. Phoebe, Veux-tu prendre cet homme pour époux ?

Phoebe: Je le veux.

Joey: Mike, veux-tu prendre cette femme pour épouse ?

Mike: Je le veux.

Joey: Je vous déclare maintenant... mari et femme.

(Phoebe et Mike s'embrassent)

Phoebe: Je suis mariée ! (tout le monde applaudit) Quelqu'un peu me donner une veste, je suis morte de froid.

(Mike enlève sa veste et la donne à Phoebe. Le groupe joue la "marche nuptiale")

GENERIQUE DE FIN
[Scène : Dans le hall entre les deux appartements. Chandler et Joey montent les escaliers.]
Chandler: C'était vraiment un mariage incroyable.

Joey: Oui, j'avais pas envie que ça se termine. Hé, tu veux venir prendre un verre et un morceau de corsage ?

Chandler: J'adorerais, mais il est 2300 heures et je suis sur le point la partie de jambes en l'air la plus organisée de tous les temps.

Joey: Cool. Oh hé, que fait Ross ?

Chandler: Je ne sais pas. Peut-être qu'il a fini avec la fille avec qui il parlait.

(Dans la rue, devant le Central Perk où Ross promène Chappy. Il a un sac plastique à la main.)

Ross: Allez Chappy, fait tes besoins. FAIS-LES ! FAIS-LES ! Je n'ai pas signé pour ça moi !

[Scene: Central Perk. Joey's sitting on the couch and Phoebe enters.]
Phoebe: Oh, hey Joey.

Joey: Uh, hey.

Phoebe: Listen, I need to ask you something. Ok, you know how my step dad's in prison.

Joey: (afraid) Yeah.

Phoebe: Yeah. Well, uhm... listen he was supposed to get a weekend furlough, so he'd come to the wedding tomorrow, but he just called and... uhm... well, apparently stabbing Iceman in the exercise yard just couldn't wait till Monday.

Joey: So he can't come?

Phoebe: No, and so there's no one to walk me down the aisle and... well, I would just really love it if you would do it.

Joey: Seriously?

Phoebe: Yeah, you've... you know, sort of been like a dad to me. I mean, you've always, you know, looked out for me and shared your wisdom...

Joey: I am pretty wisdomous.

Phoebe: So... what do you say?

Joey: Are you kidding? Phoebe, I would be honored. (they hug)

Phoebe: Oh, thank you. I hope... I hope you know how much you mean to me.

Joey: (takes her hand) Listen, I hope... that you know... (has difficulty saying it) I don't want you to see your father cry, GO TO YOUR ROOM!

OPENING CREDITS
[Scene: Central Perk. Phoebe and Joey are sitting on the couch. A waitress brings a coffee and Phoebe wants to pay.]
Phoebe: Oh.

Joey: Oh no, no, no, let your dad get this.

Phoebe: (her mobile phone rings) Oh, it's my wedding planner. She's driving me crazy! (she answers) Hello... Hey, ok, stop screaming! Ok? So, halibut. All right, so salmon, either way. I don't-I don't... it doesn't matter to me!

Monica: (she enters with a headset on and she's speaking into the microphone) Well, it matters to me!

Phoebe: Well, I don't care, so you pick!

Monica: Did you just hung up on me? (she hangs up too) All right, look, I need you at the rehearsal dinner tonight at 1800 hours.

Phoebe: Uh-uh. Ok. What time is that.

Monica: You don't know military time?

Phoebe: Why, I must have been in missile training the day they taught that.

Monica: Just subtract twelve.

Phoebe: Ok, so... 1800 minus twelve is... one thousand, seven hundred and...

Monica: (screaming) Six o'clock!

Phoebe: Ok.

Monica: Ok. Hold on. (her mobile phone rings) Geller here! No! I said it has to be there by 4 o'clock. Goodbye. (she hangs up) Oh, how hard it is to make an ice sculpture?

Phoebe: Ice sculpture? That sounds really fancy! I told you I just want a simple wedding.

Monica: Please... honey, leave the details to me. Now I wanna make this day as special for you as I can. Now, ok, I was thinking that the harpist should wear white.

Phoebe: What harpist? My friend Marjorie is playing the steel drums.

Monica: Ooh... she backed out.

Phoebe: She did? Why?

Monica: I made her. (Phoebe looks shocked) Steel drums don't really say "elegant wedding". Nor does Marjorie's overwhelming scent.

Phoebe: (looking angry) Hey! She will shower when Tibet is free.

[Scene: The wedding rehearsal dinner.]

Chandler: Hey!

Phoebe: Hey!

Chandler: You look great. I'm so glad we're having this rehearsal dinner, you know, I so rarely get to practice my meals before I eat them.

Phoebe: Okay, what did we say was your one gift to us?

Chandler: No stupid jokes. I thought that was for the actual wedding.

Phoebe: Rehearse it!

Ross: Hi! (he kisses Phoebe)

Mike: Thanks for coming you guys.

Ross: Oh, (he goes towards Mike in order to shake hands but Mike hugs him) hey, oh... I... I was-I was going for a hand shake.

Mike: Is that why your hand is pressed against my crotch?

Ross: That is why!

Mike: Yeah.

Phoebe: So Rach.

Rachel: Yeah.

Phoebe: Where is Emma?

Rachel: Oh, Monica made me send her to my mother's. Apparently babies and weddings don't mix.

Monica: (coming) Are you still crying about your damn baby? Pheebs, you gotta keep the line moving, remember, 20 seconds per person. Your see these clowns all the time! (she takes off)

Joey: Hey, you're Mike's parents, right?

Mike's mother: Yes, we are.

Joey: Ah, our little ones are growing up fast, uh?

Mike's father: How's that?

Joey: You know, on the one hand you're happy for them, but on the other hand it's hard to let go.

Mike's father: Who in God's name are you?

Joey: Hey, I'm not that fond of you either, ok buddy? But I'm just trying to be nice for the kids!

(cut to Ross, Chandler and Rachel)

Chandler: (to Rachel) You know what I just realized? We have no idea what we're doing in the wedding tomorrow.

Ross: Yeah, I thought we'd be groomsmen, but wouldn't they have asked us by now? When did they ask you to be their bridesmaid?

Rachel: Uh... November?

Ross: I wanna say it's not looking good.

Rachel: Hey Pheebs...

Phoebe: What's up?

Rachel: Uhm... you haven't told these guys what they're doing in the wedding yet.

Chandler: Heh.

Phoebe: Uhm... well, they're not in the wedding.

Ross: What? (Ross and Chandler don't know what to say, so there's an embarrassing long pause)

Rachel: Well, this is really awkward (staring at the floor) Oh, and I can leave!

Phoebe: I'm sorry you guys but, you know, Mike's got his brother and his friends from school so... you know, you were-you were... if it helps you, you were next in line, you just-you just missed the cut.

Ross: Oh, man!

Chandler: This is like figure skating team all over again. (Phoebe and Ross glare at him astonished) I mean synchronized swimming. (they continue to glare) I mean- I mean the balance beam. (to Ross) Help me!

Ross: FOOTBALL!

Chandler: Thank you.

Monica: (looking at Phoebe eating something) Pheebs, spit that out, that has pork in it.

Phoebe: Oh! I though the pot stickers were supposed to be vegetarian!

Monica: Yeah, I changed them. I-I sent you a fax about it!

Phoebe: I don't have a fax machine.

Monica: Ah, well then there are gonna be a few surprises!

Ross: I can't believe we're gonna be the only people that aren't in this wedding.

Chandler: I know, I hate being left out of things.

Ross: And it's a wedding! It'd be weird if I'm not in it...

Mike: Hey guys, how is it going?

Chandler: Fine. We're just sitting here. Alone. Doing nothing. It's our rehearsal for tomorrow.

Mike: Yeah look, about tomorrow, I... I've got a question for ya. I just found out that one of my groomsmen had had an emergency and can't make it.

Chandler: What happened?

Ross: Who cares, AND?

Mike: ...and I was wondering if... you know, maybe one of you guys... (Ross stands up)

Ross: I'll do it!

Chandler: (standing up too) M-Me-me-me!

Mike: You both wanna do it? Uhm... there's only room for one.

Chandler: Pick me, I look great in a tux and I will not steal focus.

Ross: No, Mike, no, no. You wanna pick me, I mean... watch! (he mimics the groommens way of walking down the aisle with a bridesmaid) Huh?

Mike: You know, I really don't feel very comfortable making this decision. You know, Phoebe knows you better, I'm gonna let her choose. (he leaves)

Ross: (to Chandler) Well, if Phoebe's choosing, then say hello to Mike's next groomsman.

Chandler: Oh, I will. But I will need a mirror... as he is me!

Ross: Please, you're going down!

Chandler: You are going downer!

Ross: Is that what they say on the Figure Skating Team?

Chandler: (almost crying) I wouldn't know, I didn't make it! (they hug)

[Scene: Wedding rehearsal dinner. Joey and Mike are talking.]
Joey: So, you know I'm filling in for Phoebe's step dad, tomorrow, right?

Mike: Yeah, yeah. Hey, thanks for doing that.

Joey: Oh, hey, my pleasure. (he suddenly becomes very serious) So what are your intentions with my Phoebe?

Mike: I intend to marry her.

Joey: Oh, a wiseacre. (Mike looks bewildered). No, no, no, I understand you plan to support your wife by playing the piano? Isn't that kind of unstable?

Mike: No more so than acting.

Joey: Strike two!

Mike: You're right. She probably will support me. Hey, unless we move in with you, dad?

Joey: Strike three! You only get one more, Mike!

(Cut to Chandler and Ross. Phoebe comes out of the ladies room and they run toward her.)

Ross: So, what did you decide?

Phoebe: I decided to pee.

Chandler: Mike didn't tell you? You have to chose one of us to be in your wedding. One of his groomsmen fell out.

Phoebe: Oh no, no. I can't choose between you two! I love you both so much!

Chandler: Just not enough to put us in the original wedding party.

Phoebe: Oh, I don't wanna choose! It's (Rachel is walking by). Oh okay, wait. Rach! Listen I have a very special bridesmaid task for you today.

Rachel: (excited and clapping her hands in front of her face) Goody, what is it!

Phoebe: Well, there's a spot open for only one groomsman and you have to choose between Ross and Chandler. So good luck with that.

Rachel: What, what, what, no, I don't wanna do that.

Phoebe: All right, I guess I'll have to find a new bridesmaid.

Ross: I'll do it! (Monica approaches)

Monica: Ok, it's 2100 hours. (to Phoebe) Time for your toast. (Mike appears)

Mike: Do I have a minute to go to the bathroom?

Monica: You had a bathroom break at 2030. Pee on your own time, Mike! (to Phoebe and Mike). Now, in regard to the toast, okay, you wanna keep them short, nothing kills a rehearsal dinner like long speeches. Okay. You just get in, do your thing and get out!

Mike: Is that what you say to Chandler?

Monica: (very serious) It's 2101 and I am not amused. (pause). Ok, the bride and groom have a few words they'd like to say. (Everyone sits and Phoebe gets up)

Phoebe: Ok. Hello everyone and thank you all for being here tonight. So tomorrow's the big event and some of you might not know, but Mike and I didn't get off to the best start. (she reads a note). My friend Joey and I decided to fix each other up with friends so I, I... (Monica is twirling her hands in order to make Phoebe speed up her speech) oh I... hum... I gave it a lot of thought and I fixed him up with my friend Mary Ellen who couldn't be here tonight because... (Monica is tapping her watch with her finger) it's not important... she is in rehab. Anyway, so, ok, Joey said that he was fixing me up with his friend Mike, only he didn't have a friend Mike so he just brought, uhm, my Mike and, and (Monica clears her throat) but despite, you know... it got... it got good. Ok, I wanna take a moment to mention my mother, who couldn't be here...

Monica (rolling her eyes): oh God.

Phoebe: And... moment's over! (Rachel, Joey and Chandler all turn and look disapprovingly towards Monica but she just shrugs it off) So, ok, uh, I can forget that. I can forget that and uhm... (she's flipping cards skipping half of them) Oh this is funny! Oh, but you need to know that to... that, to... Oh, ok, well, uhm, I (Monica is miming CUT). Ok, ok, I, ok, I.... MONICA I CAN'T DO IT LIKE THIS! THIS IS MY WEDDING! OKAY, I DON'T WANT THIS (she mimes Monica's when she was twirling her hands) OR THIS (she taps her watch) OR THIS (she mimes CUT) OK? I JUST WANTED A SIMPLE WEDDING! WHERE MY FIANCEE CAN GO TO THE BATHROOM ANYTIME HE WANTS! (pause) You know what? You're done.

Monica: What?

Phoebe: YOU'RE FIRED! (mimes the CUT again) (pause and she raises her glass) Cheers! (Chandler raises his, smiling and Monica stares at him and he puts down his glass.)

[Scene: Joey's apartment. Joey's having breakfast; Phoebe enters the room carrying her wedding dress.]
Phoebe: Hey!

Rachel: Happy wedding day!

Phoebe: Oh, happy my wedding day to you!

Rachel: Ok-dokey, Joey, listen. This is gonna be bridesmaid central, all right? We're gonna have hair and make-up going on in the bathroom and oh, I had to move a couple of things in the fridge to make room for the corsages.

Joey: Oh, man! I wouldn't have had breakfast if I knew there was going to be corsages!

(Monica enters the room)

Monica: Hi. About last night... I know you are under a lot of stress and even though the things you said hurt me a little bit... My point is, uh, well, I'm willing to take my job back.

Phoebe: Oh, well that's ok. I think you and I will do much better if you're just... here as a bridesmaid.

Monica: Oh, is that so? Ok. If that's really what you want, then here... I give you the headset. Well, I don't really want to give you the headset. Well I guess if you're taking over, you should probably return these messages. (hands her a stack of papers with messages and calls to return)

Phoebe: Wow, this is a lot!

Monica: Uh-huh, but I'm sure you can handle this. I mean, I have won awards for my organizational skills, but, uh, I'm sure you'll do fine.

Phoebe: You won awards?

Monica: Mm-mh. I printed them out on my computer.

(Ross enters the room)

Ross: Hey!

Monica: Hi.

Ross: Where's Rach?

Monica: She's in her room, why?

Ross: I have to talk to her about this groomsman situation, ok? I'm not gonna watch Chandler up there while I'm sitting in the seats like some chump! (he goes to Rachel's room, knocks the door and enters the room). (very fake gasp) Oh! My God! You're breathtaking!

Rachel: What d'you want?

Ross: You haven't by any chance chosen a groomsman yet, have you?

Rachel: Oh, Ross, c'mon, please! Don't make this harder than it already is!

Ross: I'm not! I'm making it easier! Pick me!

Rachel: Well, Chandler said that it's really important to him too!

Ross: Listen, listen. Whoever you pick is gonna walk down the aisle with you! Now, I promise I won't say a word, but if you pick Chandler he's gonna be whispering stupid jokes in your ear the whole time!

Rachel: Oh, you are the lesser of two evils!

Ross: (waving his fist in the air in triumph) YES, YES!

[Scene: Joey's apartment. Phoebe is talking at the phone, Monica is listening amused.]
Phoebe: Sven I don't understand what you're saying! What is wrong with the flowers? Lorkins? What the hell are lorkins?

Monica: I know.

(Mike enters the room).

Mike: Hey.

Phoebe: Listen, Mike, if you were Swedish and you were saying the word "lorkins" what flowers would that be?

Mike: (thinks a moment) Orchids?

Phoebe: Right there! That's why I'm marrying you!

(Joey comes out from his room)

Joey: (to Mike) Hello Michael.

Mike: Joseph.

Joey: May I have a word with you, please?

Mike: (looking around the room) This is... great...

Joey: Have a seat. (Mike sits on his bed, and Joey towers over him. He starts talking in an Italian godfather-type voice) Last night, I tried to welcome you into my family... and instead, you disrespect me... (shakes his head) I cannot allow this.

Mike: (not amused) Are you rehearsing for some really bad mafia movie?

Joey: More back talk. And yes, I may be borrowing a few lines from my recent unsuccessful audition for "Family Honor 2: Thissa Time Itsa Personal."

Mike: Joey, I kinda have a lot to do today, what do you want?

Joey: I want you to take this seriously! Phoebe is very very important to me, ok? And I wanna make sure that you are gonna take care of her.

Mike: (gets up) Joe, I love Phoebe. She's the single most important thing in my life. I'd die before I let anything happen to her.

Joey: (very satisfied and smiling) That's what I wanted to hear! Because she's family, ok, and now you're gonna be family, and there is nothing more important in the whole world, than family.

Mike: That must have been one lousy movie.

Joey: (almost crying) That was ME!

[Scene: Monica and Chandler's apartment. Chandler is pacing and Rachel walks in.]
Rachel: Hi

Chandler: Hey, can I talk to you about this groomsman thing? If you pick Ross, he'll walk you down the isle just fine. But if you choose me, you'll be getting some comedy!

Rachel: Even so, I think I'm gonna pick Ross.

Chandler: Let me tell you why you need to pick me. (Goes to sit on the couch facing backwards to the kitchen. Rachel gets a chair and sits opposite him) See, when I was a kid, I was always left out of everything, you know, and it really made me feel... insecure. You know, I was always picked last in gym. Even behind that big fat exchange student who didn't even know the rules to baseball. I mean, this guy would strike out and then run to third. Anyway, If I'm the only one left out of this wedding, I just know that all those feelings are gonna come rushing back.

Rachel: All right fine, I pick you.

Chandler: (Getting up and raising his fist in victory) Y-Y-YEEESSS! Make "groom" for Chandler.

Rachel: (not amused by his pun but forcing a smile anyway) Oh my...

[Scene: Joey and Rachel's apartment. Phoebe is on the phone and Monica is nonchalantly "minding her own business".]
Phoebe: No! We're gonna do it my way. (listens) Because your way is stupid! Alright I gotta go, I have another call, Reverend. (switches calls) Hello?

(Mike and Joey come out of Joey's room)

Joey: I'm glad we had this little talk.

Mike: Yes. Yeah and thanks for all the wedding night advice. (walks away) That didn't make me uncomfortable at all! Alright, so I'll see everybody tonight?

Phoebe: Okay.

Monica: Bye.

(Mike opens the door and there is a gigantic ice sculpture standing in the doorway)

Mike: Uhm, did you guys know that there is a giant ice sculpture in the hall?

Phoebe: Oh my God, what's it doing here?

Monica: (Obviously enjoying this setback) Ugh, I guess it got sent to the billing address as opposed to the shipping address. (by now she can barely keep herself from smiling) Uh! What a pickle.

Phoebe: (starting to panic) Oh my God, everything is such a mess. Why is this happening to me?

Joey: (staring at the ice sculpture) How bad do you want to stick your tongue on that? (They all glare at him)

[Scene: Central Perk. Ross is getting coffee at the counter. Chandler walks in.]
Chandler: How's it going?

Ross: (smiling to himself) Good. I'm just getting some coffee. So I'm alert for the wedding.

Chandler: (smiling to himself too) That's what I was doing too.

Ross: (barely containing himself at this point) Well, you have fun tonight.

Chandler: You too.

Ross: Oh, I will.

Chandler: Me too.

(They walk passed each other, Ross towards the door, Chandler towards the counter, suddenly they turn around to face each other)

Ross: Wait a minute, I know why I'm being such an ass, why are you?

Chandler: I'm not supposed to tell you.

Ross: I'm not supposed to tell you!

(Cut to Joey and Rachel's apartment. Chandler and Ross storm in looking very unhappy)

Chandler: You told us both we could be in the wedding? (they both stare at Rachel)

Rachel: Well, in my defense, you were not supposed to tell each other.

Ross: Rachel, only one of us can do it, you have to choose. You and me together again. (he winks at her and Rachel looks disgusted)

Chandler: Rach, Rach, knock knock.

Rachel: Who's there?

Chandler: I'll tell you at the wedding.

Rachel: Uh.

(Mike walks in.)

Mike: Hey, I forgot my scarf.

Rachel: You know what, I can't do this. I don't know which one of you guys to pick.

Mike: Oh, you haven't picked yet. Oh good, 'cause I had an idea. I thought it would be fun if the third groomsman was my family dog. Chappy.

Ross: What? A dog? No! Rachel gets to choose.

(all eyes turn to Rachel)

Rachel: (sarcastic) Wow, this is a tough one. I think I'm gonna have to go with the dog.

(Ross and Chandler look shocked)

(Cut to Phoebe who is in the living room, still on the phone.)

Phoebe: Alright, wait, so what you're saying is that the chef is at the Hamilton Club, but the food is not and the drinks are there, but the bartender is not? Are you, are you FREAKING KIDDING ME!?

Monica: (enjoying what she's seeing) How's it going?

Phoebe: (to Monica) Help me.

Monica: What?

Phoebe: I want you to be Crazy Bitch again.

Monica: (Sounds moved) Really?

Phoebe: (Nearly in tears) Please?

Monica: You really want me to come back?

Phoebe: More than I wanna get married.

Monica: Ok people, we are back in business! (Gets her headset out of her purse) Oh God, we've missed you soo much! (takes all the notes from Phoebe) Ok, go and get your hair and make-up done, and I'll take care of everything.

(Joey walks in)

Joey: Hey, what are you guys gonna do?

Phoebe: (sounds scared already) About what?

Joey: The blizzard. I just saw on the news, it's like the worst snow storm in 20 years! They already closed all the bridges and tunnels. (Opens the curtains to reveal a snow storm outside)

Monica: Ooh! But the band and the photographer are coming all the way in from New Jersey!

Joey: I don't think they are.

Ross: (to Rachel) Haha! Looks like you're not going to be in the wedding either. (Looks at Phoebe) So sorry Pheebs.

[Scene: Monica's apartment. They are all sitting around.]
Monica: (Putting down her phone) Well, the club lost it's power.

Joey: Yeah according to the news, most of the city did.

Rachel: Since when do you watch the news?

Joey: Uh, for your information, since they hired a very hot weather girl.

Ross: (To Phoebe and Mike) I can't believe you guys aren't going to be able to get married today.

Phoebe: I know.

Rachel: Wow, you know, it's so beautiful out there. You always wanted to get married outside. Why don't you guys just do it on the street?

Phoebe: What?

Rachel: Well, look, it's hardly snowing anymore. I mean you couldn't ask for a more romantic setting. This could be the simple wedding you've always wanted!

Phoebe: (Turning to Mike) What do you think?

Mike: I think I wanna get married to you today.

Phoebe: Me too! (turning to Monica) Monica, do you think we could do it?

Monica: (thinking) AFFIRMATIVE!

[Scene: Outside. They are a bunch of people arranging chairs, shoveling snow and making other preparations.]
Monica: (walking around with her headset still on) OK LET'S GET THESE CHAIRS OUT HERE! Gunther, hit the Christmas lights. (He does so and the lights above the chairs light up. Monica looks satisfied) Okay, who left the ice sculpture (picks up a piece of ice from the ground) ON THE STEAM GRATE? (nobody answers)

Mike's mom: Michael!

Mike: Hey! You made it. Great! Chappy! Hi! (kisses his dad) Hi! (kisses his mom) Mom, I know getting married in the street isn't something you approve of...

Mike's mom: No... It's lovely. The lights and the snow. I could look at them forever.

Mike's dad: (leans in towards Mike) I crushed a pill and put it in her drink... (to his wife) Come on, sweetheart.

Mike: (to Chandler and Ross) You know, Chappy's too small to handle all this snow. Someone's gonna have to walk him down the aisle.

Chandler: So technically, would this person be in the wedding?

Mike: I guess.

Chandler and Ross: I'll do it!

Ross: No, but Chandler, hello... Aren't you scared of dogs?

Chandler: I'm not scared. (moves towards Mike and Chappy) I'll just take little Chappy and... (he backs out) HE CAN SENSE MY FEAR. MY THROAT IS EXPOSED.

Ross: (takes Chappy from Mike) Well, I guess I'm in the wedding then. Ha haaa... (smells Chappy) He stinks!

Monica: Level 1 alert. I repeat, level 1. This is not a drill. Okay we've got a situation. The minister just called. He's snowed in. He can't make it.

Mike: Oh, no!

Joey: Oh hey, don't worry. I'm still ordained from your wedding.

Monica: Really?

Joey: Yeah, you'd think I'd give up being a minister and start paying to ride the subway? Huhuh...

Ross: Uhm, ministers don't ride the subway for free.

Joey: I had to read the Bible pretty carefully, but... yeah we do.

Monica: Okay, if Joey does the ceremony, then we have to find someone else to walk Phoebe down the isle.

Chandler: (quickly) I'll do it.

Ross: I'll...

Chandler: (to Ross) Na ha ha... (to Chappy) Ne he he... (Ross moves Chappy to Chandler, who quickly backs away) Ah ah...

Monica: Okay, Mike and Joey, get in position. Chandler, come with me. (they walk off, Ross looks down to Chappy, who he's holding and he gets a whiff of the dog's smell. He is clearly disgusted by it.)

(Cut to inside Central Perk where Rachel is helping Phoebe. Chandler and Monica enter.)

Monica: Okay, Joey's doing the ceremony and Chandler's giving you away.

Phoebe: Oh, okay. Hi new dad. (Chandler waves)

Monica: So, you're ready to do this?

Phoebe: Uhuh, uhuh... Oh my God! This is really happening.

Rachel: Oh Phoebe, I'm so happy for you honey. (she gives her a kiss)

Phoebe: Oh, thank you.

Monica: I love you. (Phoebe leans in to kiss her.) Oh, wait, wait, wait! No hugs. The dresses... Oh what the hell. (the girls hug)

Phoebe: I love you guys.

Rachel and Monica: I love you.

Monica: Okay. (in her microphone) It's zero hour. All teams execute on my count. (to all) Let's get this bad boy on the road.

Chandler: (to Monica) Is it okay that I want you to wear that head set in bed tonight?

Monica: (checking her clipboard) I have you scheduled for nudity at 2300 hours.

Chandler: Oh yeah! (Monica walks outside)

Monica: Okay Marjorie, hit it.

(A woman with a steel drum and a guy with a xylophone start playing an instrumental version of "Can't Help Falling In Love" by Elvis Presley. A bridesmaid and a groomsman walk down the isle. Next are Rachel and Ross, who carries Chappy in his arms.)

Rachel: Geez Ross, you could have showered.

Ross: It's the dog.

(we cut to Monica)

Monica: Groomsman, groomsman, why are you just standing there, where is your bridesmaid? (into microphone) We've got a broken arrow. Bridesmaid down! (realizes) Oh, that's me.

(She walks down the aisle with the groomsman. We cut to inside Central Perk, where Phoebe and Chandler are waiting.)

Chandler: Ready?

Phoebe: (nervously) Okay.

Chandler: Okay.

Phoebe: Oh wait, oh no. Wait.

(She takes off the coat she was wearing over her wedding dress, which is violet and has a darker shade petticoat underneath which shows at one side where the dress is lifted up to about the height of her hip and connected to the petticoat. She's wearing a veil over her curly hair and a low cut top with straps only just hanging over her shoulders.)

Chandler: Wow! Aren't you gonna be cold?

Phoebe: I don't care... I'll be my something blue.

Chandler: You look beautiful.

Phoebe: Thank you.

(They start to leave Central Perk. The band starts to play "Here, There and Everywhere" by the Beatles. The crowd rises from their seats. Phoebe and Chandler walk down the aisle. Phoebe really glows with happiness. So does Mike who watches her walk down the isle. When Phoebe and Chandler arrive, they kiss and Phoebe walks to her bridesmaids.)

Mike: My God! Aren't you freezing?

Phoebe: Na-ah.

(the music ends)

Joey: Friends, family, dog... Thank you all for being here to witness this blessed event. The cold has now spread to my special place... so I'm gonna do the short version of this. Phoebe and Mike are perfect for each other. And I know I speak for every one here... when I wish them a lifetime of happiness. Who has the rings?

(one of the groomsmen gives the rings to Joey)

Joey: (whispering to Phoebe) Okay...

Phoebe: When I was growing up, I didn't have a normal mom and dad, or a regular family like everybody else, and I always knew that something was missing. But now I'm standing here today, knowing that I have everything I'm ever gonna need... You are my family. (She puts the ring on Mikes finger)

Mike: Phoebe you're so beautiful. You're so kind, you're so generous. You're so wonderfully weird. Every day with you is an adventure, and I can't believe how lucky I am, and I can't wait to share my life with you forever. (He puts the ring on Phoebe's finger.)

Phoebe: Oh wait, oh I forgot... and uhm... I love you... and you have nice eyes.

Mike: I love you too.

Ross: Uh Joey...

Joey: Yeah?

Ross: Chappy's heart rate has slowed way down.

Joey: Oh, okay. Phoebe, do you take this man to be your husband?

Phoebe: I do.

(Joey has a "Yeah you do" smile on his face)

Joey: Mike, do you take this woman to be your wife?

Mike: I do.

Joey: I now pronounce you... husband and wife.

(Phoebe and Mike kiss)

Phoebe: I got married! (everyone applauds) Could someone get me a coat, I'm freaking freezing.

(Mike takes off his coat to give to Phoebe and the steel band plays "The Wedding Song")

COMMERCIAL BREAK
[Scene: The hallway between the two apartments. Chandler and Joey are walking up the stairs.]
Chandler: That really was an incredible wedding.

Joey: It was, yeah. I kind of don't want it to end. Hey, you wanna come in for a drink and a bite of corsage?

Chandler: I'd love to, but it's 2300 hours and I'm about to have the most organized sex anyone's ever had.

Joey: Nice. Oh hey, what about Ross?

Chandler: I don't know. Maybe he hooked up with that hot girl he was talking to.

(cut to the street in front of Central Perk where Ross is walking Chappy. He has a plastic bag in his hand.)

Ross: Come on Chappy, do your business. MAKE! MA-AKE! I did not sign on for this.