478 fans | Vote

#724 : Celui qui a épousé Monica (2/2)

Celui qui a épousé Monica (2/2)

Scénario : David Crane & Marta Kauffman - Réalisation : Kevin S. Bright
Guests : Gary Oldman (Richard Crosby) Kathleen Turner (Charles Bing) Elliott Gould (Jack Geller) Morgan Fairchild (Nora) Mark Roberts (le réalisateur) Christina Pickles (Judy Geller) Steve Susskind (le curé) Claudia Stedelin (Amanda)

Joey rencontre des problèmes pour quitter le tournage du film et être à l'heure pour célébrer le mariage. Pendant ce temps, Ross et Phoebe essaient de retrouver Chandler et Rachel est chargée de rester avec Monica pour ne pas qu'elle s'aperçoive de la disparition. Phoebe découvre dans la salle de bains de Monica un test de grossesse positif. Ross retrouve Chandler et Joey parvient à célébrer le mariage à l'heure.

Popularité


5 - 8 votes

Titre VO
The One With Chandler and Monica's wedding (2/2)

Titre VF
Celui qui a épousé Monica (2/2)

Première diffusion
17.05.2001

Première diffusion en France
17.07.2001

Vidéos

Le mariage de Monica et de Chandler

Le mariage de Monica et de Chandler

  

Plus de détails

[Scène : La salle de bains de Monica et Chandler, suite de la scène précédente.]

Rachel : Oh mon Dieu !

Phoebe : Je sais ! Monica va avoir un bébé ! Hé ça peut compter pour son quelque chose de nouveau ?

Rachel : Oh mon Dieu !

Phoebe : Hé, tu crois que c'est pour ça que Chandler est parti ?

Rachel : Non, elle doit avoir fait le test ce matin car j'ai vidé la corbeille hier soir.

Phoebe : Oh mon Dieu, ça devient le pire mariage de tous les temps ! La mariée est enceinte. Le marié a disparu. Et je tiens toujours ça. (Elle jette le test à la poubelle.)

Rachel : Ok Phoebe, on ne doit parler de ça à personne.

Phoebe : D'accord.

Rachel : D'accord ?

Phoebe : Ouais, d'accord. Hé, attend. Tu sais quel mode de contraception elle utilisait ?

Rachel : Non. Pourquoi ?

Phoebe : Juste pour plus tard, ça leur fait une bonne publicité.

[Scène : Chez Joey et Rachel, Ross raccroche le téléphone quand Rachel et Phoebe entrent.]

Rachel : Du nouveau ?

Ross : Non ! J'ai parlé à Joey sur le plateau, il ne l'a pas vu. J'ai- j'ai- j'ai de nouveau parlé aux parents de Chandler !

Phoebe : Tu leur as dit qu'il avait disparu ?

Ross : Non ! J'ai juste fait celui qui voulait discuter. Je suis presque sûr qu'ils pensent que je m'intéresse à eux deux.

Rachel : Très bien, on doit lui dire qu'il est parti. (Elle commence à partir.)

Ross : Non ! Hé ! Hé ! On ne peut pas !

Rachel : Ross, elle va bientôt commencer à se préparer.

Ross : Et bien, tu ne peux pas au moins gagner un peu de temps ? Je vais- je vais retourner aux endroits où j'ai été la nuit dernière.

Rachel : D'accord, combien de temps il te faut ?

Ross : Et bien dans combien de temps elle va réellement commencer à se préparer ?

Rachel : Dans une heure.

Ross : Laisse-moi en deux.

Rachel : Alors pourquoi tu demandes ? !

(Ils sortent tous dans le couloir.)

Ross : Ok, souhaitez-moi bonne chance.

Phoebe : D'accord. Je viens avec toi.

Ross : Pourquoi ?

Phoebe : Ross, tu es fatigué. Tu l'as cherché toute la nuit. Et visiblement t'es pas doué pour ça.

Rachel : Très bien, je vous retrouve plus tard.

Phoebe : D'accord. Attend, tu sais comment tu vas gagner du temps ?

Rachel : Je trouverai quelque chose.

Phoebe : Très bien. Bonne chance.

Rachel : Merci.

(Phoebe et Ross partent chercher Chandler et Rachel entre chez Monica et Chandler.)

Monica : Hé ! Ok, alors je pensais qu'on pourrait commencer par mon maquillage et après s'occuper de mes cheveux.

Rachel : D'accord euh, mais avant qu'on fasse ça. Je- je, j'ai besoin de parler avec toi.

Monica : A propos de quoi ?

Rachel : Euh... Je ne vais jamais me marier !

Monica : Si tu vas le faire ! Le mec parfait est juste au coin de la rue ! D'accord, on a fini avec ça ?

Rachel : Non Monica ! Je suis sérieuse ! Oh, peut-être que je devrais laisser tomber ça. Devenir lesbienne ou quelque chose.

Monica : N'importe quelle femme serait heureuse de t'avoir.

Rachel : Et bien peut-être que je me sentirais mieux si je couchais avec Joey.

Monica : (sursautant) Rachel ! Tu vas bien ?

[Scène : Le studio, Joey veut faire reporter le tournage.]

Joey : Excusez-moi Aaron ? (Le réalisateur se retourne.) Bonjour ! Euh, j'ai un petit problème avec le programme. Normalement, je ne devais pas travailler aujourd'hui, et j'ai ce mariage où je dois absolument aller. C'est celui de mon meilleur ami, et je dois le célébrer alors je ne peux vraiment pas travailler après seize heures.

Le réalisateur : Joey, tu dois rester jusqu'à la fin. On ne peut pas arrêter de tourner pour toi. Ce n'est pas comme si c'était ton mariage. (Il commence à s'éloigner.)

Joey : Je me fais opérer !

Le réalisateur : Quoi ? !

Joey : Ouais, j'ai- j'ai juste inventé l'histoire du mariage parce que je ne voulais pas que tu t'inquiètes pour moi. Mais, je me fais opérer aujourd'hui.

Le réalisateur : Quel genre d'opération ? !

Joey : Transplantation.

Le réalisateur : Mais tu dois travailler lundi.

Joey : Transplantation de cheveux.

Le réalisateur : Mais tu n'es pas chauve.

Joey : Ce n'est pas sur ma tête.

Le réalisateur : Ecoute Joey, je ne peux rien faire. En plus tu auras peut-être fini avant seize heures de toute façon. On ne doit faire qu'une courte scène. Il y a juste toi et Richard, et Dieu sait que c'est un pro. Tout ira bien. (Il s'éloigne et voit Richard arriver.) Bonjour Richard.

Joey : Hé ! Vous êtes là ! Super ! Super ! Super ! On y va mon pote, on a une scène à tourner !

Richard : Je porte deux ceintures.

Joey : Vous êtes saoul ?

Richard : Non !

Joey : Si vous l'êtes !

Richard : D'accord.

[Scène : Une rue, Phoebe et Ross sortent d'une pizzeria.]

Ross : On ne le retrouvera jamais ! C'est un homme dans une ville immense !

Phoebe : Oh mon dieu ! Ce n'est pas lui ? (Elle montre quelqu'un.)

Ross : C'est une vielle femme chinoise !

Phoebe : Il pourrait être déguisé, tu sais.

Ross : Ah, tu sais... Tu sais, peut-être qu'on s'est- qu'on s'est trompé depuis le début. Si tu étais Chandler et- et que tu voulais te cacher, où est le dernier endroit sur Terre où les gens penseraient que tu es allé ?

[Cut sur un bureau.]

Ross : Alors c'est ton bureau ?

Chandler : Comment m'avez-vous trouvé ? Je savais que j'aurais dû me cacher au club de gym !

Phoebe : Qu'est-ce que tu fous ?

Chandler : Je panique ! Et j'utilise Internet pour essayer de prouver que je suis lié à Monica. Comment va-t-elle ?

Ross : Elle va bien. Elle ne sait pas que tu es parti. Et elle n'a pas besoin de le savoir, d'accord ? Maintenant viens on rentre à la maison.

Chandler : Non ! Non ! Non ! Je ne peux pas faire ça !

Phoebe : Pourquoi ? !

Chandler : Parce que si je rentre, nous serons les Bing ! Je ne peux pas être les Bing !

Ross : Qu'est-ce qui ne va pas avec les Bing ?

Chandler : Les Bing font d'horribles mariages ! Ils crient. Ils se battent. Et ils utilisent le garçon de piscine comme pion dans leurs jeux sexuels !

Ross : Chandler, as-tu déjà mis une robe de cocktail noire et m'as-tu demandé de te raccompagner dans ta chambre d'hôtel ?

Chandler : Non.

Ross : Alors tu n'es aucun de tes parents !

Chandler : Ce n'est pas simplement leur mariage ! Je veux dire, regarde les tiens. Regarde ceux de tout le monde ! La seule personne dont le mariage marche c'est Paul Newman ! Et je l'ai rencontré ; je ne suis pas Paul Newman. Je ne fais pas de courses de voiture ! Je ne fais pas de pop corns ! Aucun de mes salaires n'est reversé à une œuvre caritative.

Phoebe : Mais écoute Chandler, à cet instant, personne n'a une pire opinion sur toi que moi. Mais je pense vraiment que tu peux le faire.

Chandler : Je le veux. Je l'aime tellement, mais j'ai pe... C'est trop important.

Ross : Tu sais quoi, d'accord. Tu as raison. C'est trop important. Alors pourquoi on en fait pas qu'un peu à la fois ? D'accord ? Euh, oublie que tu vas te marier une seconde ; oublie juste ça. Peux-tu simplement venir à la maison et prendre une douche ?

Chandler : Bien oui, mais après...

Ross : (l'interromps) Ouais- Non- mais- mais- mais- mais ! On rentre juste à la maison et on prend une douche. Maintenant, ce n'est pas effrayant n'est-ce pas ?

Chandler : Ca dépend de ce que tu veux dire par « on ».

[Scène : Chez Monica et Chandler, Rachel essaye toujours de gagner du temps avec Monica.]

Rachel : Les nuits sont les pires. (Elle regarde sa montre.) Mais après le jour arrive ! Et à chaque fois c'est pire que la nuit. Et après la nuit revient encore...

Monica : (l'interrompant) Les jours et les nuits sont durs ! J'ai compris ! D'accord ? Ecoute euh, Rachel je suis désolée ! Je dois commencer à me préparer ! Je me marie aujourd'hui !

Rachel : Je sais. A la tombée de la nuit. C'est si dur pour moi.

Monica : (se levant) Je vais me maquiller, on doit être à l'hôtel dans une heure ! (Elle se dirige vers la salle de bains.)

Rachel : D'accord. Mais attend !

Monica : Quoi ? !

Rachel : Allons déjeuner.

Monica : Je ne peux pas aller déjeuner ! !

Rachel : D'accord.

(Monica va dans la salle de bains et Rachel réfléchit vite.)

Rachel : Oh grand Dieu ! Je suis tombée ! (Elle trébuche et tombe.)

Monica : (sortant) Qu'est-ce qu'il se passe ?

Rachel : Ok. Très bien. (Elle se lève.) Chéri écoute. Quand je vais te dire ce que j'ai à te dire, je veux que tu te rappelles que nous sommes tous là pour toi et que nous t'aimons.

Monica : D'accord, tu- tu me fais vraiment peur.

Rachel : On ne trouve pas Chandler... (Phoebe hausse la tête et fait comprendre qu'ils ont trouvé Chandler) la veste de Chandler. On ne trouve pas la veste de Chandler.

Monica : Comment ça se fait ! Oh attend ! Attend ! Tu es, tu es sérieuse ? !

Phoebe : (entrant) Trouvé la veste ! Je pense qu'on devra garder un œil dessus, vous savez pour s'assurer qu'on ne la reperdra pas encore...

Rachel : Oh !

Monica : Oh ouahou ! D'accord. Ne me fais pas peur comme ça d'accord ? Je veux dire pendant une minute j'étais là, « Oh mon Dieu ! Le pire est arrivé ! »

(Monica va dans la salle de bains et Phoebe et Rachel lâchent un soupir de soulagement.)

[Scène : Le studio, Joey et Richard sont au milieu d'une prise. Ils tiennent tous les deux une épée.]

Joey : Je préfère mourir dans cet enfer que la voir retourner avec toi !

Richard : Ca peut s'arranger.

(Richard sort son épée , rate Joey de quelques mètres et Joey crie de douleur et tombe à genoux.)

Le réalisateur : On la refait.

Joey : Quoi ? ! Il m'a eu ! Aaaah ! ! !

Le réalisateur : On reprend à partir d'ici.

Richard : (A Joey) Ca ne va pas aujourd'hui ? Ca va vraiment doucement.

Joey : Ecoutez, mes meilleurs amis se marient dans environ une heure. D'accord ? Et je suis le pasteur. S'il vous plaît ! S'il vous plaît ! Pourriez-vous faire fonctionner tout ça ?

Richard : Bien sûr ! Je suis- je suis désolé. Je détesterai t'avoir fait manquer quelque chose. Je peux faire ça !

Joey : Merci. Merci !

Le réalisateur : Ca tourne, eeettt action !

Joey : Je préfère mourir dans cet enfer que la voir retourner avec toi !

Richard : Maintenant ça peut s'arranger ! (Il brandit son épée et la jette, elle vole par-dessus le mur.) Sale petite chose insaisissable !

[Scène : L'hôtel, la chambre de Monica, M. et Mme Bing se regardent alors que Phoebe observe.]

Phoebe : Alors- alors vous deux étiez mariés hein ? Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Vous vous êtes juste éloignés.

(Rachel et Mme Geller entrent.)

Mme Geller : Voilà la mariée.

(Monica entre portant sa robe de mariée.)

Phoebe : Oh mon Dieu Monica !

Monica : Je veux porter ça tous les jours !

Rachel : Tu es tellement belle.

Monica : (commençant à pleurer) Je suis si contente pour moi.

(Le téléphone sonne et Rachel répond.)

Rachel : Allo ?

Joey : (au téléphone) Hé ! Est-ce que Chandler s'est montré ?

Rachel : Ouais, on l'a ramené. Tout va bien.

Joey : Mince !

Rachel : Quoi ? Pourquoi ? Où es-tu ?

Joey : Je suis toujours sur le tournage !

Rachel : Joey ! Le mariage est dans moins d'une heure !

Joey : Je sais ! Je suis désolé ! Le gars est bourré, ils ne me laisseront pas partir avant.

Rachel : Oh mon Dieu ! Je vais devoir trouver un autre pasteur.

Joey : Non ! Non, je suis le pasteur ! Très bien, écoute- écoute, donne leur le téléphone, je les marie tout de suite.

Rachel : Arg ! Joey, je dois y aller.

Joey : Hé ! Ne raccroche pas ! Je nous marie tout de suite ! J'en ai le pouvoir !

(Elle raccroche quand même.)

[Scène : La chambre d'hôtel de Chandler, Ross aide Chandler à se préparer.]

Ross : Voilà tu es prêt. Tu as mis ton costume ! Maintenant ça ne semblait pas si effrayant, n'est-ce pas ?

Chandler : Non.

Ross : Je te le dis, juste un petit peu à la fois.

Chandler : Ouais d'accord. Bien, quel est le prochain petit peu ?

Ross : Se marier. (Chandler panique.) Ok. Ok. Tu peux, tu peux faire ça aussi ! Comme si tu faisais autre chose !

Chandler : Ouais. Tu as raison. Hé je- je peux faire ça.

Ross : Ouais.

Chandler : D'accord, excuse-moi un instant. (Il commence à partir)

Ross : Qu- Hé- Ouahou- ouahou, où, où vas-tu encore ? !

Chandler : Ross, je ne vais pas m'enfuir à nouveau ! Je veux juste aller prendre l'air.

Ross : Ok.

Chandler : Ok.

(Chandler va dans le couloir et allume une cigarette.)

Chandler : Oh de l'air frais !

(Il entend Phoebe et Rachel arriver et se cache dans une salle où se trouve une machine à glaçons.)

Phoebe : (A Rachel) Attend ! Peut-être, peut-être que ta réaction est exagérée ! Ca t'arrive tu sais.

Rachel : Phoebe, nous devons faire quelque chose ! (Elles tournent dans un coin.) Et bien, tu sais. Je veux dire que c'est impossible que Joey arrive à temps. Alors je vais traverser l'hôtel et voir si un autre mariage est en train de se faire.

Phoebe : D'accord. Oh mais ne leur dit pas que Monica est enceinte car, ils le désapprouveraient.

Rachel : D'accord.

Phoebe : D'accord.

(Elles partent dans différentes directions et Chandler sort et il est tellement choqué que sa cigarette est suspendue à ses lèvres.)

COUPURE PUB

 

[Scène : L'hôtel, Rachel traverse la salle de bal et tombe sur le registre du mariage Anastassakis/ Papasifakis.]

Rachel : Mariage Anastassakis/ Papasifakis, excellent ! (Ca tombe bien que J. Aniston soit d'origine grecque pour prononcer ces noms.) (L'heureux couple sort.) Félicitations. (Aux témoins) Mazel Tov ! (Le prêtre sort) Bonjour ! Oh, joli chapeau. (Il porte un superbe chapeau et Rachel le prend à part pour parler.) Ecoutez euh, j'ai besoin de vous pour célébrer un autre mariage. Vous pouvez faire ça ?

Le prêtre : Je ne sais pas. Sont-ils grecs orthodoxes ?

Rachel : Ouais ! Ouais. Se sont... se sont- se sont mes amis, euh, Monica Stephanopolus et euh, et Chandler Acidofolus.

[Scène : La chambre d'hôtel de Monica, les parents de Chandler et Monica sont là avec Phoebe quand Ross entre.]

Ross : Salut ! (A Mme Bing) Bonjour ! (M.Bing commence à se frotter le bas.) Bonjour. Est-ce que euh, quelqu'un a vu Chandler ?

M. Geller : Je pensais qu'il était avec toi.

Ross : Il- il était avec moi euh, on joue à un petit jeu, tu sais ? Se cacher et se chercher.

M. Geller : Tu ne peux pas nous demander, mon garçon, c'est de la triche.

Ross : (pause) Tu as raison, merci de me faire rester honnête papa.

Mme Geller : Et bien, il ferait mieux de ne pas venir ici. Il ne peut pas voir la mariée dans sa robe.

Mme Bing : Si je me rappelle bien quand nous nous sommes mariés, j'ai vu la mariée en robe.

M. Bing : Mais c'était après le mariage, ça ne porte pas malheur.

Mme Bing : Chéri, ça ne nous a pas porté bonheur.

(Monica entre.)

Ross : Oh mon Dieu ! Monica !

Monica : Je sais ! Hé, comment va Chandler ?

Ross : Bien. Il va bien. Ne t'inquiète pas pour Chandler.

Monica : Tu vas bien ?

Ross : Euh-euh.

Monica : En fait, tu- tu transpires.

Ross : Ce sont- ce sont des gouttes de joies.

Monica : Oh c'est gentil. Ne me touche pas.

Ross : Euh Phoebe, je peux te voir une seconde ?

Phoebe : Ouais !

(Ils vont tous les deux dans le couloir.)

Phoebe : Qu'est-ce qu'il se passe ?

Ross : Chandler a encore disparu !

Phoebe : Oh mon Dieu ! Pourquoi joues-tu à cache- cache avec quelqu'un qui potentiellement peut s'envoler ? !

(Ross la regarde fixement.)

[Scène : Le studio, Joey est auprès du réalisateur, l'implorant de le laisser partir.]

Joey : Aaron ! Vous devez me laisser partir. Le gars est bourré !

Le réalisateur : Je suis désolé Joey, tant qu'il est là et conscient on tourne toujours.

(Il s'éloigne et Joey fait le mouvement de karaté à la Ross. Il rentre ensuite dans la loge de Richard, et le trouve en train de couper son steak avec son épée.)

Richard : Tu n'aurais pas une grande fourche ?

Joey : Alors je euh, je viens juste de parler au réalisateur. Ca y est, on a fini pour aujourd'hui.

Richard : On a fini la scène ?

Joey : Ouais ! Vous... vous avez été fabuleux.

Richard : Tout comme toi.

Joey : Alors je prends votre voiture, elle est juste dehors.

Richard : Pourquoi ? On a fini pour aujourd'hui ?

Joey : C'est ce que vous m'avez dit.

Richard : Oh merci. De rien. (Il se lève, titube jusqu'au canapé, et commence à s'allonger.)

Joey : Non- non- non ! On doit y aller ! Allez ! (Joey l'attrape et le porte dehors.) On y va.

Richard : Ce sont mes fesses ? (Il regarde celles de Joey.)

(Alors que Joey passe la porte, Richard attrape une bouteille de Scotch.)

[Scène : L'hôtel, Phoebe et Ross cherchent Chandler.]

Ross : (tournant à un angle) Le voilà ! !

Chandler : Quoi ?

(Ross court et le cloue par terre.)

Phoebe : Hé ! Oh !

Ross : Tu ne t'enfuiras pas cette fois monsieur ! A moins que tu veuilles ce cassage de gueule dont je te parlais !

Chandler : Ross ! (Il commence à se relever.)

Ross : Hiiii -Ya ! ! (Chandler se met à terre.) Je suis sérieux ! Tu ne laisseras pas ma sœur en plan !

Chandler : (se relevant) C'est exact ! Je ne le ferais pas !

Ross : Alors où étais-tu passé ? !

Chandler : Je suis au courant pour Monica.

Phoebe : Au courant de quoi ? !

Ross : Quoi ?

Chandler : Ouais, j'ai entendu Rachel et toi en parler.

Ross : Quoi ? ! Quoi ? ! Parler de quoi ? !

Chandler : Tu n'es pas au courant ?

Ross : Au courant de quoi- Si personne ne me dit ce qu'il se passe...

Phoebe : Quoi ? Tu vas hi- ya ?

Chandler : Monica est enceinte.

Ross : Oh mon Dieu. Oh mon Dieu ! Et tu- tu... tu ne paniques pas ?

Chandler : Et bien j'ai paniqué ! Après je suis allé à la boutique cadeaux car je n'avais plus de cigarettes...

Phoebe et Ross: De cigarettes ? ! !

Chandler : Pas d'histoire s'il vous plait ! Alors j'étais dans la boutique cadeaux, et c'est là que j'ai vu ça. (Il tient un petit body pour bébé où il est écrit I (un cœur) New York.) Ouais, vous savez quoi ? Je pensais que tout ce qui pouvait tenir là dedans ne pouvait pas être effrayant.

Phoebe : Et bien tu n'as apparemment pas vu Chucky 3.

Chandler : Mais allez, regardez comme c'est mignon et petit ! Alors je vais le donner à Monica pour qu'elle sache que je vais bien.

Ross : Mon pote. (Il le serre dans ses bras.)

(M.Geler tourne à l'angle.)

M. Geller : Bravo fils ! Je savais que tu le trouverais !

[Scène : Le moment qu'on attendait arrive enfin. C'est l'heure du mariage de Monica et Chandler. Des violons jouent Every breath you take, les invités sont assis, et Chandler commence à descendre l'allée avec ses parents à ses côtés.]

M. Bing : Notre petit garçon se marie.

Mme Bing : Oh regarde-toi ! Si mignon !

Chandler : Tu es magnifique maman. (Son père s'éclaircit la voix.) Tu es magnifique aussi papa. Je vous aime tous les deux. (Il embrasse son père sur la joue) Je suis si content que vous soyez là. (Il embrasse sa mère.)

(Il monte vers l'autel et remarque le prêtre.)

Le prêtre : Vous êtes Chandler ?

Chandler : Vous êtes Joey ?

(Ross descend l'allée avec Phoebe et Rachel à ses côtés.)

Ross : Oh. C'est chouette.

Phoebe : Quoi ?

Ross : Je n'ai jamais descendu l'allée en sachant que ça n'allait pas finir en divorce.

(Enfin, Monica avec ses parents à ses côtés commencent à descendre l'allée.)

Mme Geller : Oh j'aimerais que ta grand-mère soit là pour voir ça.

Monica : Elle est juste là.

Mme Geller : Pas cette vieille corneille, ma mère. (Ils s'arrêtent et elle embrasse Monica sur la joue.) Félicitations chéri.

M. Geller : je t'aime mon cœur. (Il l'embrasse et ils s'assoient.)

(Chandler descend de l'autel pour accueillir sa future épouse.)

Chandler : Tu es magnifique. C'est nouveau ? (Sa robe.)

Monica : Pas maintenant.

Chandler : D'accord.

(Ils montent tous les deux vers l'autel et elle remarque le prêtre.)

Monica : (A Chandler) Qui est-ce ?

Le prêtre : Je suis le Père Kelabasous.

Chandler : (à l'oreille de Monica) Il est grec orthodoxe.

Rachel : (se penchant) Comme vous...

Le prêtre : Commençons. Mes biens chers frères...

Joey : (entrant) C'est à moi ! (Il s'approche de l'autel et du prêtre) Je m'occupe de ça, merci. (A tout le monde) Mes biens chers frères, je suis désolé je suis un peu en retard. Vous pouvez être surpris par cela maintenant, (il est toujours en costume) mais vous ne le serez pas pour le Memorial Day en 2002. Bien, commençons avant que le marié ne s'enfuit à nouveau. Hein ? (Monica est choquée et regarde autour d'elle.) Nous sommes réunis ici aujourd'hui, pour unir cet homme et cette femme par les liens sacrés du mariage. Je connais Monica et Chandler depuis très longtemps, et je ne peux pas imaginer deux personnes aussi parfaites l'une pour l'autre. Et maintenant, comme j'ai laissé mes notes dans mon vestiaire. Nous allons poursuivre avec les vœux. Monica ?

(Elle se tourne vers Chandler pour récupérer ses vœux.)

Monica : (A Rachel) Il s'est enfuit ?

Rachel : Allez ! Allez. (Elle se retourne vers Chandler.)

Monica : Chandler, depuis si longtemps je- je me demandais si je trouverais un jour mon prince, mon âme sœur. Et puis il y a trois ans, à un autre mariage je me suis tournée vers un ami pour du réconfort. Et au lieu de ça, j'ai trouvé tout ce que j'avais cherché durant toute ma vie. Et maintenant... nous voilà... avec notre futur devant nous... et je veux seulement le passer avec toi, mon prince, mon âme sœur, mon ami. A moins que tu ne veuilles pas. C'est à toi !

Joey : Chandler ?

(Ross se penche pour donner à Chandler ses vœux.)

Chandler : (A Ross) Non, c'est bon. (Ross fait signe de la tête et se retire.) Monica je pensais que ça allait être la chose la plus difficile que j'aurais à faire. Mais quand je t'ai vu descendant cette allée j'ai réalisé à quel point c'était facile. Je t'aime. Toutes les surprises qui seront sur notre chemin se passeront bien, parce que je t'aimerai toujours. Tu es la personne avec qui j'étais supposé passer le reste de ma vie. Tu veux savoir si j'en suis sûr ? (Il se penche et l'embrasse.)

Joey : Tu ne devais pas embrasser la mariée. Alors je suppose que par les pouvoirs conférés par l'Etat de New York et Internet, je vous prononce maintenant mari et femme. Oh attendez ! Est-ce que vous vous prenez l'un et autre ?

Chandler : je le veux.

Monica : Je le veux.

Joey : Ouais vous le voulez !

Ross : Les alliances ?

Joey : Oh zut ! D'accord- euh... euh faisons les alliances.

(Chandler et Monica se tournent tous les deux, prennent les alliances respectivement à Ross et Rachel, et se les passent l'un et l'autre aux doigts.)

Joey : On est bons ? Ouais ? Bien ? Une nouvelle fois, je vous prononce mari et femme. (A Chandler) Maintenant embrasse la à nouveau.

(Ils s'embrassent et tout le monde applaudit.)

Chandler : (A Monica) Je t'aime. Et je sais pour le bébé.

Monica : Quel bébé ?

Chandler : Notre bébé.

Monica : On a un bébé ?

Chandler : Phoebe a trouvé ton test de grossesse dans la poubelle.

Monica : Je n'ai pas fait de test de grossesse.

Chandler : Alors... qui l'a fait ?

[Cut sur Phoebe et Rachel.]

Phoebe : Oh et ils vont avoir un bébé.

Rachel : Euh- euh.

(La caméra zoome sur Rachel qui a un regard très inquiet et très effrayé et elle inspire lentement.)

[Fondu au noir.]

GENERIQUE DE FIN

[Scene: Monica and Chandler’s bathroom, the scene is continued from earlier.]

Rachel: Oh my God!

Phoebe: I know! Monica’s gonna have a baby! Hey, can this count as her something new?

Rachel: Oh my God!

Phoebe: Hey, do you think this is why Chandler took off?

Rachel: No, she had to have just taken that test because I took out the trash last night.

Phoebe: Oh God, this is turning into the worst wedding day ever! The bride is pregnant. The groom is missing. And I’m still holding this. (She throws the test back into the trash.)

Rachel: Okay Phoebe, we can not tell anyone about this.

Phoebe: Right.

Rachel: Okay?

Phoebe: Yeah, okay. Hey, wait. Do you know what kind of birth control she was using?

Rachel: No. Why?

Phoebe: Just for the future, this is hardly a commercial for it.

[Scene: Joey and Rachel's, Ross is just hanging up the phone as Rachel and Phoebe enter.]

Rachel: Anything?

Ross: No! I talked to Joey on the set, he hasn’t heard from him. I-I-I talked to Chandler’s parents again!

Phoebe: You told them he was missing?

Ross: No! I made it seem like I was just calling to chat. Pretty sure, they both think I’m interested in them.

Rachel: All right, we’ve got to tell her he’s gone. (Starts to leave.)

Ross: No! Hey! Hey! We can’t!

Rachel: Ross, she’s gonna start getting ready soon!

Ross: Well, can’t you at least stall her a little? I’ll-I’ll go back to some of the places I went last night.

Rachel: All right, well how much time do you need?

Ross: Well how much time before she absolutely has to start getting ready?

Rachel: One hour.

Ross: Give me two.

Rachel: Then why do you ask?!

(They all go into the hallway.)

Ross: Okay, wish me luck.

Phoebe: Okay. I’m going with you.

Ross: Why?!

Phoebe: Ross, you’re tired. You’ve been looking all night. And clearly you suck at this.

Rachel: All right, I’ll see you guys later.

Phoebe: Okay. Wait, do you know how you’re going to stall her?

Rachel: I’ll figure something out.

Phoebe: All right. Good luck.

Rachel: Thanks.

(Phoebe and Ross go to look for Chandler and Rachel enters Monica and Chandler’s.)

Monica: Hey! Okay, so I thought we’d start with my make up and then do my hair.

Rachel: Okay uh, but before you do that. I-I, I need you to talk to me.

Monica: About what?

Rachel: Umm… I’m never gonna getting married!

Monica: Yeah you will! The right guy is just around the corner! Okay, are we done with that?

Rachel: No Monica! I’m serious! Oh, maybe I should just forget about it. Become a lesbian or something.

Monica: Any woman would be lucky to have ya.

Rachel: Well maybe it would make me feel better if I slept with Joey.

Monica: (jumping up) Rachel! You okay?

[Scene: The Movie Set, Joey is reporting for work.]

Joey: Excuse me, Aaron? (The director turns around.) Hi! Umm, I have a little problem with the schedules. Originally, I wasn’t supposed to work today, and I have this wedding that I really have to be at. It’s my best friend’s, and I’m officiating so I really can’t work past four.

The Director: Joey, you gotta stay until the end. We can’t stop filming just for you. It’s not like it’s your wedding. (Starts to walk away.)

Joey: I’m having surgery!

The Director: What?!

Joey: Yeah, I-I just made up the stuff about the wedding because I didn’t want you to worry about me. But, I’m having surgery today.

The Director: What kind of surgery?!

Joey: Transplant.

The Director: But you’re supposed to work on Monday.

Joey: Hair transplant.

The Director: But you’re not bald.

Joey: It’s not on my head.

The Director: Look Joey, there’s nothing I can do. Besides, you’re probably gonna be out by four anyway. We’ve just got one short scene. It’s just you and Richard, and God knows he’s a pro. You’ll be fine. (Walks away and sees Richard entering.) Morning Richard.

Joey: Hey! You’re here! Great! Great! Great! Let’s get going buddy, we’ve got a scene to shoot!

Richard: I’m wearing two belts.

Joey: Are you drunk?

Richard: No!

Joey: Yes you are!

Richard: All right.

[Scene: A Street, Phoebe and Ross are exiting a pizza place.]

Ross: We are never gonna find him! He’s one guy in a huge city!

Phoebe: Oh my God! Is that him? (She points at someone.)

Ross: That is an old, Chinese woman!

Phoebe: He could be in disguise, y’know.

Ross: Aw, y’know…Y’know, maybe we’re-we’re just approaching this all wrong. If you’re Chandler and-and you wanna hide, where is the last place on Earth people would think you’d go?

[Cut to an office building.]

Ross: So this is your office?

Chandler: How did you guys find me? I knew I should’ve hid at the gym!

Phoebe: What the hell are you doing?!

Chandler: Panicking! And using the Internet to try to prove that I’m related to Monica. How is she?

Ross: She’s fine. She doesn’t know you’re gone. And she doesn’t have to know, okay? Now come on, we’re going home.

Chandler: No! No! No! I can’t do that!

Phoebe: Why not?!

Chandler: Because if I go home, we’re gonna become the Bings! I can’t be the Bings!

Ross: What’s wrong with being the Bings?

Chandler: The Bings have horrible marriages! They yell. They fight. And they use the pool boy as a pawn in their sexual games!

Ross: Chandler, have you ever put on a black cocktail dress and asked me up to your hotel room?

Chandler: No.

Ross: Then you are neither of your parents!

Chandler: It’s not just their marriage! I mean, look at yours. Look at everybody’s! The only person that can make marriage work is Paul Newman! And I’ve met me; I am not Paul Newman. I don’t race cars! I don’t make popcorn! None of my proceeds go to charity.

Phoebe: But look Chandler, right now, no one has a lower opinion of you than I do. But I totally believe you can do this.

Chandler: I want to. I love her so much, but I’m afr…It’s too huge.

Ross: Y’know, okay. You’re right. It is huge. So why don’t we take it just a little bit at a time? Okay? Umm, forget getting married for a sec; just forget about it. Can you just come home and take a shower?

Chandler: Well yeah, but then…

Ross: (interrupting him) Yeah—No-but-but-but-but! We’re just gonna go home and take a shower. Now, that’s not scary right?

Chandler: Depends on what you mean by we.

[Scene: Monica and Chandler's, Rachel is still trying to stall Monica.]

Rachel: The nights are the hardest. (Checks her watch.) But then the day comes! And that’s every bit as hard as the night. And then the night comes again…

Monica: (interrupting) The days and nights are hard! I get it! Okay? Look umm, Rachel I’m sorry! I have to start getting ready! I’m getting married today!

Rachel: I know. At dusk. That’s such a hard time for me.

Monica: (getting up) I’m gonna go put my make up on, we have to be at the hotel in an hour! (Starts for the bathroom.)

Rachel: Okay. But wait!

Monica: What?!

Rachel: Let’s go to lunch.

Monica: I can’t go to lunch!!

Rachel: Right.

(Monica goes into the bathroom and Rachel thinks quickly.)

Rachel: Oh good God! I’ve fallen down! (She trips and falls.)

Monica: (entering) What’s going on?

Rachel: Okay. All right. (Gets up.) Honey listen. When I tell you what I’m about to tell you, I need you to remember that we are all here for you and that we love you.

Monica: Okay, you’re-you’re really freaking me out.

Rachel: We can’t find Chandler…(Phoebe sticks her head and motions that they found Chandler)—‘s vest. We can’t find Chandler’s vest.

Monica: How can that be?! Oh wait! Wait! Are you, are you serious?!

Phoebe: (entering) Found the vest! I mean we’re gonna have to keep an eye on it, y’know make sure we don’t lose it again…

Rachel: Oh!

Monica: Oh wow! Okay. Don’t scare me like that okay? I mean for a minute there I was like, "Oh my God! The worst has happened!"

(Monica goes into the bathroom and Phoebe and Rachel breathe a sigh of relief.)

[Scene: The Movie Set, Joey and Richard are in the middle of a scene. They are both holding swords.]

Joey: I would sooner die in this hellhole then see her back with you!

Richard: That can be arranged.

(Richard thrusts, misses Joey by several feet and Joey screams in pain and drops to his knees.)

The Director: Let’s reset.

Joey: What?! He got me! Owwwwww!!!

The Director: Let’s take it from there.

Richard: (To Joey) Are you a little off today? It’s going terribly slowly.

Joey: Look, my best friends are getting married in like an hour. Okay? And I’m the minister. Please! Please! Can you pull it together?

Richard: Of course! I’m-I’m sorry. I-I’d hate you to miss anything like that on account of me. I can do this!

Joey: Thank you. Thank you.

The Director: Still rolling, annnnd action!

Joey: I would sooner die in this hellhole then see her back with you!

Richard: Now, that can be arranged! (He brings his sword back and drops it, causing it to fly over the wall.) Slippery little bugger!

[Scene: The Hotel, Monica’s room, Mr. and Mrs. Bing are staring at each other while Phoebe looks on.]

Phoebe: So-so you two were married huh? What happened? You just drift apart?

(Rachel and Mrs. Geller enter.)

Mrs. Geller: Here comes the bride.

(Monica enters wearing her wedding dress.)

Phoebe: Oh my God Monica!

Monica: I wanna wear this everyday.

Rachel: You look so beautiful.

Monica: (starting to cry) I’m so happy for me.

(The phone rings and Rachel answers it.)

Rachel: Hello?

Joey: (on phone) Hey! Did Chandler show up yet?

Rachel: Yeah, we got him back. Everything’s fine.

Joey: Damnit!

Rachel: What? Why? Where are you?

Joey: I’m still on the set!

Rachel: Joey! The wedding is in less than an hour!

Joey: I know! I’m sorry! The guy’s drunk, they won’t let me go until we get this.

Rachel: Oh my God! I’m gonna have to find another minister.

Joey: No! No, I’m the minister! All right, look-look, put ‘em both on the phone, I’ll marry them right now.

Rachel: Ugh! Joey, I have to go.

Joey: Hey! Don’t you hang up on me! I’ll marry you and me right now! I have the power!

(She hangs up anyway.)

[Scene: Chandler’s Hotel Room, Ross is getting Chandler ready.]

Ross: There you go. You put on a tuxedo! Now that wasn’t so scary, was it?

Chandler: No.

Ross: I’m telling you, just a little bit at a time.

Chandler: Yeah okay. Well, what’s the next little bit?

Ross: Getting married. (Chandler panics.) Okay. Okay. You can, you can do that too! Just like you’ve done everything else!

Chandler: Yeah. You’re right. Hey I-I can do that.

Ross: Yeah.

Chandler: Okay, excuse me for a minute. (Starts to leave)

Ross: Wh—Hey—Whoa-whoa, where, where you going?!

Chandler: Ross, I am not gonna run away again! I just want to get a little fresh air.

Ross: Okay.

Chandler: Okay.

(Chandler goes out into the hall and lights up a cigarette.)

Chandler: Oh fresh air!

(He hears Phoebe and Rachel coming and hides in the ice machine room.)

Phoebe: (To Rachel) Wait! Maybe, maybe you’re overreacting! You do that y’know.

Rachel: Well Phoebe, we gotta do something! (They turn the corner.) Well, y’know. I mean there’s no way Joey’s gonna make it in time. So I’m gonna through the hotel and see if there’s any other weddings going on.

Phoebe: Okay. Oh but don’t tell them Monica’s pregnant because, they frown on that.

Rachel: Okay.

Phoebe: Okay.

(They head in separate directions and Chandler emerges and he’s so shocked that his cigarette is hanging from his lip.)

Commercial Break

[Scene: The Hotel, Rachel is walking through the ballroom area and comes upon the sign for the Anastassakis/Papasifakis wedding.]

Rachel: Anastassakis/Papasifakis wedding, excellent! {It’s a good thing Jennifer Aniston is Greek, because she had to pronounce those names. Luckily for me, they were written on a sign.}(The happy couple emerges.) Congratulations. (To the best man and maid of honor) Mazel Tov! (The Priest emerges.) Hi! Oh, great hat. (He’s wearing an interesting hat and she takes him over to talk.) Listen umm, I need you to perform another wedding. Can you do that?

The Priest: I don’t know. Are they Greek Orthodox?

Rachel: Yeah! Yeah. They’re…they’re-they’re my friends, uh, Monica Stephanopolus and uh, and Chandler Acidofolus.

[Scene: Monica’s Hotel Room, Chandler and Monica’s parents and Phoebe are there as Ross enters.]

Ross: Hi! (To Mrs. Bing) Hi! (Mr. Bing starts rubbing his arm.) Hi. Has umm, anyone seen Chandler?

Mr. Geller: I thought he was with you.

Ross: He-he was with me umm, we’re playing a little game, y’know? Hide and seek.

Mr. Geller: You can’t ask us son, that’s cheating.

Ross: (pause) You’re right, thanks for keeping me honest dad.

Mrs. Geller: Well, he better not come by here. He can’t see the bride in the wedding dress.

Mrs. Bing: As I recall when we got married, I saw the groom in the wedding dress.

Mr. Bing: But that was after the wedding, it’s not bad luck then.

Mrs. Bing: Honey, it isn’t good luck.

(Monica enters.)

Ross: Oh my God! Monica!

Monica: I know! Hey, how’s Chandler doin’?

Ross: Great. He’s doing great. Don’t you worry about Chandler.

Monica: Are you okay?

Ross: Uh-huh.

Monica: Well, you’re-you’re sweating.

Ross: These-these are beads of joy.

Monica: Oh that’s sweet. Don’t touch me.

Ross: Uh Phoebe, can I see you for a second?

Phoebe: Yeah!

(They both go out into the hall.)

Phoebe: What’s going on?

Ross: Chandler’s gone again!

Phoebe: Oh my God! Why would you play hide and seek with someone you know is a flight risk?!

(Ross just glares at her.)

[Scene: The Movie Set, Joey is walking up to the director, pleading with him to let him go.]

Joey: Aaron! You gotta let me go. The guy’s hammered!

The Director: I’m sorry Joey, as long as he’s here and he’s conscious we’re still shooting.

(He walks away and Joey does Ross’s fist thing. He then enters Richard’s dressing room, to find Richard cutting his steak with his sword.)

Richard: You wouldn’t happen to have a very big fork?

Joey: So I uh, I just talked to the director. That’s it, we’re done for the day.

Richard: Well have we finished the scene?

Joey: Yeah! You…you were wonderful.

Richard: As were you.

Joey: So I got your car, it’s right outside.

Richard: Why? Are we done for the day?

Joey: That’s what you told me.

Richard: Oh, thank you. You’re welcome. (He stands up, staggers to the couch, and starts to lie down.)

Joey: No-no-no! We gotta go! Come on! (Joey picks him up in a fireman’s carry and carries him out.) Here we go.

Richard: Is that my ass? (He’s looking at Joey’s.)

(And as Joey walks out the door, Richard grabs a bottle of Scotch, just as the door closes and carries it with him.)

[Scene: The Hotel, Phoebe and Ross are looking for Chandler.]

Ross: (turning a corner) There he is!!

Chandler: What?

(Ross runs over and tackles him.)

Phoebe: Hey! Oh!

Ross: You’re not getting away this time mister! Unless you want that ass kicking we talked about!

Chandler: Ross! (He starts to get up.)

Ross: Hiiii-Ya!! (Chandler lies back down.) I’m serious! You’re not walking out on my sister!

Chandler: (standing up) That’s right! I’m not!

Ross: Then where the hell have you been?!

Chandler: I know about Monica.

Phoebe: You know?!

Ross: What?

Chandler: Yeah, I heard you and Rachel talking.

Ross: What?! What?! Talking about what?!

Chandler: You don’t know?

Ross: Know what—If somebody doesn’t tell me what’s going on right now…

Phoebe: What? You’ll hi-ya?

Chandler: Monica’s pregnant.

Ross: Oh my God. Oh my God! And you’re-you’re…you’re not freaking out?

Chandler: Well I was! Then I went down to the gift shop because I was out of cigarettes…

Phoebe and Ross: Cigarettes?!!

Chandler: Big picture please! So I was in the gift shop, and that’s when I uh, saw this. (He holds up a little, tiny baby jumper that reads I (heart) New York.) Yeah, y’know what? I thought anything that can fit into this, can’t be scary.

Phoebe: Well you obviously didn’t see Chucky 3.

Chandler: But come on, look at how cute and small this is! So I got it to give Monica so she’d know I was okay.

Ross: Dude. (Hugs him.)

(Mr. Geller turns the corner.)

Mr. Geller: Way to go son! I knew you’d find him!

[Scene: The moment we waited for has finally arrived. It’s time for Monica and Chandler’s wedding. We’ve got violins playing Every Breath You Take, we’ve got guests seated, and Chandler starts walking down the aisle with his parents on either arm.]

Mr. Bing: Our little boy is getting married.

Mrs. Bing: Oh look at you! So handsome!

Chandler: You look beautiful mom. (His dad clears his throat.) You look beautiful too dad. I love you both. (He kisses his dad on the cheek) I’m so glad you here. (He kisses his mom.)

(He walks up onto the altar and notices the Priest.)

The Priest: Are you Chandler?

Chandler: Are you Joey?

(Ross walks down the aisle with Phoebe and Rachel on his arms.)

Ross: Huh. This is nice.

Phoebe: What?

Ross: I’ve never walked down the aisle knowing it can’t end in divorce.

(Finally, Monica with her parents on her arms start down the aisle.)

Mrs. Geller: Oh I wish you’re grandmother had lived to see this.

Monica: She’s right there.

Mrs. Geller: Not that old crow, my mother. (They stop and she kisses Monica on the cheek.) Congratulations darling.

Mr. Geller: I love you sweetheart. (He kisses her and they sit down.)

(Chandler steps off the altar to greet his bride-to-be.)

Chandler: You look beautiful. Is this new? (Her dress.)

Monica: Not now.

Chandler: Okay.

(They both step up onto the altar and she notices the Priest.)

Monica: (To Chandler) Who is this?

The Priest: I am Father Kalebasous.

Chandler: (in Monica’s ear) He’s Greek Orthodox.

Rachel: (leaning in) As are you…

The Priest: Let us begin. Dearly beloved…

Joey: (entering) That’s my line! (He walks up the aisle and to the Priest) I can take it from here, thanks. (To all) Dearly beloved, I’m sorry I’m a little late. You may be confused by this now, (He’s still in costume) but you won’t be Memorial Day weekend 2002. Well, let’s get started before the groom takes off again. Huh? (Monica is shocked and looks around.) We are gathered here today, to join this man and this woman in the bonds of holy matrimony. I’ve known Monica and Chandler for a long time, and I can not imagine two people more perfect for each other. And now, as I’ve left my notes in my dressing room. We shall proceed to the vows. Monica?

(She turns to get her vows from Rachel.)

Monica: (To Rachel) He took off?

Rachel: Go on! Go on. (She turns back to Chandler.)

Monica: Chandler, for so long I…I wondered if I would ever find my prince, my soul mate. Then three years ago, at another wedding I turned to a friend for comfort. And in stead, I found everything that I’d ever been looking for my whole life. And now…here we are…with our future before us…and I only want to spend it with you, my prince, my soul mate, my friend. Unless you don’t want to. You go!

Joey: Chandler?

(Ross leans in to give Chandler his vows.)

Chandler: (To Ross) No, that’s okay. (Ross nods and retreats.) Monica I thought this was going to be the most difficult thing I ever had to do. But when I saw you walking down that aisle I realized how simple it was. I love you. Any surprises that come our way it’s okay, because I will always love you. You are the person I was meant to spend the rest of my life with. You wanna know if I’m sure? (He leans in and kisses her.)

Joey: You may not kiss the bride. So, I guess by the powers vested in my by the state of New York and the Internet guys, I now pronounce you husband and wife. Oh wait! Do you take each other?

Chandler: I do.

Monica: I do.

Joey: Yeah you do!

Ross: Rings?

Joey: Aw crap! Okay—uh…uh let’s-let’s do the rings.

(Chandler and Monica both turn, take the rings from Ross and Rachel respectively, and place them on each other’s fingers.)

Joey: We good? Yeah? Good? Once again, I pronounce you husband and wife. (To Chandler) Now kiss her again.

(They kiss and everyone applauds.)

Chandler: (To Monica) I love you. And I know about the baby.

Monica: What baby?

Chandler: Our baby.

Monica: We have a baby?

Chandler: Phoebe found your pregnancy test in the trash.

Monica: I didn’t take a pregnancy test.

Chandler: Then…who did?

[Cut to Phoebe and Rachel.]

Phoebe: Oh and they’re gonna have a baby.

Rachel: Uh-huh.

(The camera zooms in on Rachel who has a very worried and frightened look on her face and she slowly takes a deep breath.)

[Fade to black.]

Ending Credits

{Transcriber’s Note: There was no trailer for this episode. See you in season 8; which will start this fall.}

End

Kikavu ?

Au total, 147 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Lolotte58 
01.02.2024 vers 21h

Linstead77 
12.08.2023 vers 20h

diana62800 
16.08.2022 vers 21h

Tibby 
05.04.2022 vers 13h

yoshi91 
23.12.2021 vers 12h

stella 
07.10.2021 vers 13h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

coraline 
Profilage 
Sonmi451 
Activité récente
Actualités
Mars

Mars
Le calendrier du mois de mars est disponible. - Calendriers - Calendrier G.F. - Commenter...

Jennifer Aniston et David Schwimmer dans un pub

Jennifer Aniston et David Schwimmer dans un pub
A l'occasion du Super Bowl, on a pu voir Jennifer Aniston et David Schwimmer réunis dans une pub...

 Jennifer Aniston

 Jennifer Aniston
Le 11 février, ça sera l'anniversaire de  Jennifer Aniston ! Elle fêtera ses 55 ans. Nous lui...

Février

Février
Le calendrier du mois de février est disponible, il met à l'honneur la...

Tom Selleck 

Tom Selleck 
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Tom Selleck ! Il fête ses 79 ans. Nous lui souhaitons un Joyeux...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !